יום שבת, 4 ביולי 2020

קפריסין, סיור מודרך בעברית למערות הים של פאייה, מחוז פאפוס Peyia Sea Caves, Paphos District

קפריסין, סיור מודרך בעברית למערות הים של פאייה, מחוז פאפוס
Peyia Sea Caves, Paphos District
ניתן למצוא את מערות הים Sea Caves בחוף הים של פאפוס, בכפר Peyia. האזור בו ממוקמות מערות הים מוגדר כמקום ייחודי של יופי מעולה, עניין גיאולוגי וביולוגי.
האזור נקרא kantarkastoi ומאופיין בקיומם של תצורות חוף, מערות, מצוקי אבן ומחילות. תצורות אלה לא יסולאו בפז שכן נדרשות אלפי שנים כדי ליצור אותן. בפרט, הפעולה המאכלת של הים שהצליחה לחדור בין הסלעים עם חלוף הזמן ואיכלה את הסלעים ביצירת הפסיפס הגדול הזה.
לאורך המפרץ נוצרו כמה מצוקי ים סלעיות גבוהות אשר אפילו מגיעות לגובה 20 מטר בנקודות מסוימות, מערות קטנות וגדולות המציצות אל תוך מי הים כמו גם איים קטנים ומפוזרים. התחושה שמקבל המבקר באזור היא יראת כבוד כלפי כוחו המרהיב של הים. תפקיד הטבע כאמן פסל יצר פסלים נפלאים על הסלעים. למעוניינים בצילום, יש חומר נהדר לצילום.
מוקדם יותר במערות, כאשר לא הייתה נוכחות או הפרעה אנושית, כלבי הים (monachus monachus) מצאו שם מקלט, אם כי הם נטשו מזמן את האזור. מסיבה זו ידועה אולי אחת המערות בשם "Spilios tis Fokenas" שפירושה מערת חותם.
המיקום שנודע לאחרונה רק על ידי תושבי הסביבה, פגש התפתחות בבנייה בעשר השנים האחרונות. מצפון למערות נבנו כמה בתי נופש גדולים. הגישה למערה יכולה להיעשות על שפת הים, ממפרץ האלמוגים-קורל ביי, על ידי הליכה בדרך לכיוון סנט ג'ורג' בפיאיה, או מכביש פאפוס-סנט ג'ורג' עם סטייה לפני הנמל. המבקר יכול ללכת בדרך לאורך קו החוף.
לבסוף, הכניסה למערות יכולה להיעשות רק דרך הים, בשחייה או בסירה.

קפריסין ג'יפ ספארי טיול לתחנת יער "סטברוס טיס פסוקאס" ותצפית על כבש הבר אגרינה המופלון יער פאפוס Stavros tis Psokas, Paphos forest, Troodos maintain

קפריסין ג'יפ ספארי טיול לתחנת יער "סטברוס טיס פסוקאס" ותצפית על כבש הבר אגרינה המופלון יער פאפוס
Stavros tis Psokas, Paphos forest, Troodos maintain
תחנת היער של סטברוס טיס פסוקאס Stavros tis Psokas ממוקם בהרי טרודוס, ביער פאפוס, על מדרון ירוק, בתחילת עמק אגיוס תיאודורוס Agios Theodoros.
עשרים קילומטרים מהכפר ליסוס Lysos ועשרים ושש קילומטרים ממנזר קיקוס ,Kykkos ומנזר סטוורופיגיאן Stavropygian, שם תוכלו למצוא את תחנת היער של סטברוס טיס פסוקאס Stavros tis Psokas.
המחלקה לשימור יערות ממוקמת בסטברוס טיס פסוקאס. שם תמצאו אזור קמפינג וטיול מדהים כמו גם מסלולי טבע מדהימים שבהם משגשגים צמחים, ציפורים וזוחלים ייחודיים.
זהו אזור עם צמחייה צפופה של אורן קלבריה, ליבנה, הרדוף, חורש וצמחים רבים אחרים.
האזור העתיק מכונה "צלב פסוראס", מתוך הנדר הכנסייתי של ילדה עם פסוריאזיס, שנרפא. במהלך השנים, יופיו של המקום קיבל את שמו כ"צלב הפסוקות" Cross of Psoras.
סימן מסחרי לתחנת ייער זו הוא המופלון הקפריסאי המתגורר באזור.
מופלון קפריסין mouflon, כבש בר קפריסאי (Ovis orientalis ophion), יונק נדיר וייחודי שנמצא רק בקפריסין.
הוא מהווה את פנינת היער הקפריסאי וגאוות הקפריסאים.
המופלון בקפריסין הוא עמוד האטרקציה של אלפי מבקרים, קפריסאים ותיירים זרים כאחד. זוהי חיה שלא ניגשת בקלות לאנשים ומעדיפה לשוטט בשעות בין ערביים. ניתן לראות אותה בעיקר בחודשי החורף, בשעות אחר הצהריים או בשעות הבוקר המוקדמות במהלך הקיץ. עם זאת, במרחק קצר מתחנת היער של סטברוס טיס פסוקאס, יש אזור מגודר עם חיות בר שאפשר לבקר בהם ולראות את המופלון.
בנוסף, כמה מאות מטרים מאזור התחנה של סטברוס מפסוקאס, נמצאת הקפלה של טימיוס סטברוס, קפלה השייכת לסוג הבזיליקה, ובה האורחים יכולים להדליק נר ולהתפלל בשלווה בכל עת שהם רוצים.
המסע לסטברוס טיס פסוקאס מכל כיוון יפה מאוד. תעברו ביערות יפים, אורניםעצי אשוח, ועצי ארז המאפשרים לכם ליהנות מהאוויר הצח, אך גם להביט קדימה אל הנוף המרהיב של יער פאפוס בהרי הטרודוס .

קפריסין ג'יפ ספארי, הכפר טסקיסטרה מחוז ניקוסיה, הרי הטרודוס Tsakistra village, Marathasa valley, Nicosia District

קפריסין ג'יפ ספארי, הכפר טסקיסטרה מחוז ניקוסיה, הרי הטרודוס
Tsakistra village, Marathasa valley, Nicosia District
הכפר טסקיסטרה Tsakistra הוא כפר במחוז ניקוסיה בקפריסין, ונמצא 3 ק"מ דרומית לכפר קמפוס Kampos בהרי הטרודוס.
הכפר היפה קמפוס, אחד הכפרים ההרריים הציוריים ביותר בקפריסין, מארח מידי שנה את פסטיבל הדובדבנים שנופל בדרך כלל בחודש ביוני.
הכפר קמפוס בנוי על מדרון של הרי קיקוס, עמק מארתאסה. כמה מאות מטרים יותר דרומה, נמצא הכפר Tsakistra.
שני הכפרים ממוזגים במהותם למה שאנחנו מתייחסים ביומיום ל "Kambos tis Tsakistras".
הכפר קמבוס נמצא 85 ק"מ מניקוסיה, אם אתם בדרך במנזר קיקוס או 70 ק"מ דרך אורקונדאס. שני המסלולים יפים וכל אחד מהם תקבלו הזדמנות לחוות נוף יפה מאוד.
הפסטיבל מתקיים בכיכר הכפר וכל האורחים יקבלו דובדבנים בחינם לטעימה. לאורחים תהיה גם הזדמנות לקנות דובדבנים טריים, אגוזי מלך וממתקים אחרים במחירים נמוכים במיוחד. בתשלום קטן תוכלו ליהנות גם ממנות מסורתיות רבות.

קפריסין ג'יפ ספארי, טיול מודרך בעברית בכפר קאמפוס Kampos, עמק מאראתסה, הרי הטרודוס Kampos or Kambos village, Kambos tis Tsakkistras Marathasa, Nicosia District.

קפריסין ג'יפ ספארי, טיול מודרך בעברית בכפר קאמפוס Kampos, עמק מאראתסה, הרי הטרודוס
Kampos or Kambos village, Kambos tis Tsakkistras Marathasa, Nicosia District.
הכפר קמפוס או Kampos tis Tsakkistras או Kambos הוא כפר במחוז ניקוסיה, שנמצא כמאה קילומטרים מניקוסיה , דרך קיקוס -גראקיס.
בכפר חיים כ -400 תושבים.
הכפר קמפוס ממוקם בעמק המתחיל דרך יער קיוטוס ומגיע למפרץ מורפו. עמק זה חוצה את נהר קמפוס.
הכפר קמפוס נקרא על שם המקום בו הוא בנוי, על מישור קטן בו נבנה בעבר מחנה קטן, כך ששמו של הכפר בא מהמילה הלטינית קמפוס שמשמעותה מחנה. בנאום בעל פה, השם קמפוס מלווה בייעוד הרכושני של "Tsakistras", ליתר דיוק.
סיפור חייו של הכפר קמפוס Kampos tis Tsakkistras על פי ההיסטוריה מתחיל לפני השליטה העות'מאנית בקפריסין, מאושרים על ידי 13 המקדשים הקיימים באזור, כמו גם קיומו של מנזר מרים הבתולה של השמש (Panagia Iliakon). הכפר קמפוס מופיע במפות לראשונה בשנת 1754.
כנסיות הכפר:
במהלך טיול רגלי בכפר תוכלו לראות את הכנסייה המוקדשת לסנט קיוראק השליח. זוהי הכנסייה הגדולה ביותר בקפריסין שנבנתה בשנת 1881. באותו מקום נבנתה גם כנסיה קטנה מימי הפרנקים (1291-1489). המקדש החדש הוא בזיליקה, עם שני עמודים בפנים, המחלקים את החלל לשלושה מעברים.
בנוסף, בכפר קמפוס תמצאו קפלות רבות כמו אגיה ברבארה שנבנתה בשנים האחרונות ומנזר מרים הבתולה של השמש.
תושבי הכפר קמפוס היו ברובם חקלאים וחוטבי עץ. במשך מאות שנים הם גידלו גפנים ובעלי החיים.
הגידולים העיקריים שלהם הם עצי פרי, גידולי הדרים ועונתיים, עגבניות, ושעועית ירוקה. בעבר בכפר התקיימו מקצועות אחרים, כמו מסגרים, חרשים, חייטים וסנדלרים שננטשו בגלל הטכנולוגיה.
היום, תושבי הכפר קמפוס עובדים במחלקת היערות ובמנזר בקיקוס. כמה מהתושבים מגדלים גפנים, כמו גם חלק מהמוצרים המיוצרים כמו יין, זיווניה, חומץ, צימוקים, צ'וזוקוס וכו'.
האטרקציות של קמפוס:
בכפר קמפוס תוכלו למצוא מגוון אטרקציות. לקמפוס שני אזורי טיול יפהפיים מאוד לאורך נהר קמפוס, לכיוון זירוס, המכונה "קלונומטיס" ו"אגיה ברבארה ".
בנוסף, בכםר קמפוס יש את בית הבד הישן של כנסיית הכפר שניתן לראות, כמו גם את טחנות הקמח של פינטיריו ואציסאבה, קריה וורוסי, במרכז הכפר מוזיאון פולקלור ששוכן ב"בית מצוקאס" לשעבר, במרחק קצר ממרכז הכפר. ישנם גם שבילי טבע מהכפר, כמו שביל הנביא אליאס, אגיה ברובארה ומסלול האופניים לסלדי מריזה.
הכפר קמפוס עשיר בצמחייה, ישנם מינים רבים, כמו אורנים, אלונים מוזהבים, חורשות, ברושים, שושנים ועוד הרבה עצים. ישנם גם שני עצים מוגנים, "אלון האפיפניה" העתיק והאלוהי ולאקופרניה. שני העצים ממוקמים במרכז הכפר.

קפריסין, סיור מודרך במכרה ורצ'יה מחוז פאפוס Vretsia mine, Abandoned village of Vretsia, Paphos District

קפריסין, סיור מודרך במכרה ורצ'יה מחוז פאפוס
Vretsia mine, Abandoned village of Vretsia, Paphos District
המכרה הנטוש ורצ'יה ממוקם ליד הכפר הנטוש Abandoned Vretsia במחוז פאפוס.
מכרה Vretsia פעל עד שנת 1988 כמכרה עפרות גופרית פתוח. עם זאת מסחר הגופרית בשוק הבינלאומי, הפכה את המכרה ללא רווחי ומכרה הושבת כשנה לאחר מכן.
המכרה הנטוש הפך לאט לאט למה שמכונה כיום אגם ורצ'יה. כדי להגיע אל האגם, יש לעבור ליד אתר הפיקניק מונשילאקה Monashilaka בכפר פאנאגיה Panagia ולנסוע ללב היער כחצי שעה עם רכב שטח, טנדר, או 4X4, שכן האגם מוסתר היטב והדרך משובשת.
צבע המים באגם Vretsia חום, מקורות המים מגיעים ממרבצי המינרלים שנותרו ונמצאים בסביבתו.
במהלך הביקור ניתן להבחין ולהריח בנוכחות של נחושת, גופרית הקיימים באזור.
המיקום היפה והאגם החום הופכים לצבעים שונים של כתום, חום ואדום בדרך כלל אחר אחרי ירידת גשמים.

הדגל וסמל הרפובליקה של קפריסין Cyprus Coat of Arms, The national flag

הדגל וסמל הרפובליקה של קפריסין
Cyprus Coat of Arms,
The national flag
הסמל של צבא קפריסין מודבק למדים בקפריסין
מלבד הדגל, בקפריסין יש גם את סמל הצבא הקפריסאי. הוא מציג צרור של עלי עץ זית ירוקים המקיפים את מגן. המגן הוא בצבע כתום, צבע נחושת כמו הסמל בדגל של לקפריסין. בתוך המגן יש יונה לבנה, ש לה ענף עץ זית בפה. גם היונה וגם ענף עץ הזית מייצגים שלום. יש גם ציון לשנת 1960 שהיא השנה בה קיבלה קפריסין את עצמאותה.
סעיף 4 לחוקה של הרפובליק של קפריסין שאומץ באוגוסט 1960 מתייחס לדגל הלאומי:
1. לרפובליקה יהיה דגל משלה, עיצוב וצבע ניטרלי, שנבחר במשותף על ידי הנשיא וסגן נשיא הרפובליקה.
2. הרשויות ברפובליקה וכל תאגיד ציבורי או גוף ציבורי שנוצר על ידי חוקי הרפובליקה או תחתן, יניפו את דגל הרפובליקה ויהיה להם הזכות להניף בחגים יחד עם דגל הרפובליקה הן את הדגלים היוונים והטורקים בו זמנית.
3. לרשויות והמוסדות הקהילתיים תהיה הזכות להניף בחגים יחד עם דגל הרפובליקה או הדגל היווני או הדגל הטורקי בו זמנית.
4. לכל אזרח ברפובליקה או כל גוף, תאגידי או שאינו מאוגד שאינו ציבור, שחבריו הם אזרחי הרפובליקה, תהיה הזכות להניף על שטחם את דגל הרפובליקה או את יוון או את דגל טורקיה ללא כל הגבלה .

המטבח בקפריסין, מאכלי ים קפריסאים פופולריים Popular Cypriot Seafood

המטבח בקפריסין, מאכלי ים קפריסאים פופולריים
Popular Cypriot Seafood
המטבח הקפריסאי מכיל מנות פירות ים פופולריות מאוד ובהן קלמרי, שרימפס תמנון, דיונון, ברבונייה, סי בס, לברק, דניס, סרטנים לסוגיהם סלטים וקציצות דגים.
תמנון, בשל טעמו ומרקמו המוזר, הופך לסטיפדו (תבשיל) עם יין אדום, גזר, עגבניות ובצל.
קלמרי נחתך לטבעות ומטגן בבלילה או ממולא בשלמותו באורז, כמון, ציפורן, לפעמים מוסיפים נענע למלית ואז אופים בתנור או בגריל.
דיונון עשוי להתבשל כמו קלמרי או כמו תמנון ביין אדום עם בצל הוא מוכן לפעמים בתרד, אך מבלי להוסיף אפונה לגינה, המהווה ליווי פופולרי לדיונון בטורקיה (במיוחד בחוף המערבי והדרומי), בחלקים מסוימים של יוון, ואיטליה.
קלמרי, תמנון ודיונון מופיעים בדרך כלל במזה meze, ממרחים ומנות טעימה קטנות.
הדג המסורתי ביותר הוא בקלה מלח שעד לא מזמן נאפה בתנורי הכוורות החיצוניים עם תפוחי אדמה ועגבניות בעונה.
דניס ראש מוזהב (ציפורה), פופולרי מכיוון שהוא יחסית זול וכמו בס ים נהוג לצלות או לטגן.
הרינגים מלוחים עד לא מזמן שנקנו שלמים מחביות עץ היו מזון עיקרי. עדיין נהנים מהם, אך לא אך לא במידה רבה כבעבר שכן דגים ובשר טריים הם אלטרנטיבות זמינות.
מסעדות דגים רבות כוללות בתפריט מגוון מנות שונות על בסיס דגים, למשל סופלה דגים קציצות דגים, סלטי דגים.

ביקור מודרך בעברית במנזר איוס נאופיטוס, מחוז פאפוס Agios Neophytos monastery, Paphos District

ביקור מודרך בעברית במנזר איוס נאופיטוס, מחוז פאפוס
Agios Neophytos monastery, Paphos District
מנזר איוס נאופיטוס Agios Neophytos במחוז פאפוס הוא אחד המנזרים המפורסמים ביותר בקפריסין.
המנזר אגיוס נאופיטוס שוכן בסמוך לכפר טלה Tala, כ -10 קילומטרים צפונית לפאפוס. אנגליסטרה Engleistra הייתה בתחילה מערה טבעית בצד המזרחי של מדרון הגבעה. מול הגבעה קיים נקיק עמוק, שבקצהו זורם נחל סיקור. בתוך האנגליסטרה, הקדוש נאופיטוס ניהל את חיי הנזיר.
סנט נאופיטוס הפך את המערה הטבעית למקום של הסתגרות המורכב משני אזורים. אזור אחד היתה קפלה קטנה שהוקדשה לטימיוס סטברוס (הצלב הקדוש) והשני היה תא הקדוש, בו גם גילף את קברו. התא שלו תקשר עם הבמה של הכנסייה. הוא הסתגר באנגליסטרה עד שנת 1170, אז הוסמך לכומר על ידי הבישוף של פאפוס, וסיליוס קינמוס, והפיץ את משנתו ברחבי האי. נזירים רבים התאספו סביבו ויצרו קהילה נזירית, אך הצורך של הקדוש בשלווה והתבודדות הובילה אותו לגלף עוד מערת אנגליסטרה שגובהו גבוה יותר על הסלע, מעל הקפלה הישנה. הוא גילף קפלה קטנה נוספת שהוקדשה לאגיוס יואניס פרודומוס (סנט ג'ון המטביל) ליד תאו החדש.
מהמבנים הנזירים של המנזר הקדום שרדה הקפלה הקטנה של האנגליסטרה עם הנרקס והסכריסטיה שמעליה. גבוה יותר על הגבעה ישנו את התא המאוחר של הקדוש ואת הקפלה של אגיוס יואניס פרודומוס. הקתוליקון של מנזר אגיוס נאופיטוס נבנה ככל הנראה בראשית המאה ה -16 ושייך לסוג הבזיליקה קמורה בעלת כניסה בעלת שלושה המעברים. הכנסייה המקורית קושטה לחלוטין בציורי קיר. עם זאת, חלק גדול מהם נהרס בתקופות 1585-1611.

יום שני, 29 ביוני 2020

סיורים מודרכים בצפון קפריסין, שדה התעופה הבינלאומי ארקאן. Ercan International Airport, North Cyprus

סיורים מודרכים בצפון קפריסין, שדה התעופה הבינלאומי ארקאן .
Ercan International Airport, North Cyprus
שדה התעופה הבינלאומי של ארקאן Ercan הוא שדה התעופה האזרחי העיקרי בצפון קפריסין, מדינה המוכרת אך ורק על ידי טורקיה. ממוקם כ -13 ק"מ מזרחית לצפון ניקוסיה, בסמוך לכפרים קירקלר Kirklar וטימבו Tymvou.
טיסות בינלאומיות לשדה התעופה ארקאן אסורות על פי החלטות האו'ם והאיחוד האירופי.
טיסות ללא הפסקה מתבצעות רק מטורקיה, וכל המטוסים שטסים לצפון קפריסין ממדינות אחרות נאלצים לנחות בתורכיה.
בגלל קשיים ואי נוחות זו, מרבית הקפריסאים הטורקיים עם דרכונים של הרפובליקת של קפריסין מעדיפים להשתמש בשדה התעופה הבינלאומי של לרנקה, שנמצא בחלק המוכר והבינלאומי שבשליטת הממשלה בקפריסין. אפשרות זו אינה זמינה, לעומת זאת, עבור תושבים טורקים מתורכיה.
שדה תעופה ארקאן ליד הכפר טימבו Tymvou, הוקם על ידי הבריטים במלחמת העולם השנייה כשדה תעופה צבאי, במהלך שלטונם הקולוניאלי באי.
לאחר הפלישה הטורקית לקפריסין וחלוקת האי נכבש גם שדה ארקאן על ידי הצבא הטורקי, וכיום הוא משמש כשדה התעופה האזרחי הראשי של צפון קפריסין.
מאז 2006, נקבע כי טיסות נדרשות לנחות בשדה תעופה טורקי לפני שממשיכים לארקאן וממנו.
בשנת 2006 החלה ממשלת טורקיה בדיונים על נמל הראשי הצפוני של קפריסין בפמגוסטה, ושדה התעופה האזרחי הראשי ארקאן, בכדי להיות מסוגלים להפעיל קשרים ישירים, כאשר ממשלת בריטניה תיארה אותה "הצעה משמעותית ויצירתית".
עם זאת, נכון להיום ההחלטה לא התקבלה.
בנמל התעופה של ארקאן חלה ירידה של יותר מ- 400% בלקוחות, כתוצאה מאמצעי אבטחה הדוקים חדשים שהוטלו על ידי משרד התחבורה בבריטניה. המטיילים בין בריטניה וצפון קפריסין אולצו לנחות עם מזוודותיהם ולעבור בדיקה ביטחונית חדשה בטורקיה כדי לעלות על מטוס חדש ליעדם הסופי.
תוכניות אחרונות עלו להפריט את שדה התעופה של ארקאן, כמו גם תוכניות להגדיל את שדה התעופה על מנת להגדיל את הקיבולת. בארקאן יש כיום מסלול באורך 2.5 ק"מ וטרמינל עם קיבולת של שבעה מטוסים. אף על פי שהמסלול ארוך מספיק לנחיתת מטוסים גדולים, הוא לא מספיק ארוך להמראות. התוכנית היא להקמת מסלול ובניין טרמינל, כאשר השינוי החדש המתוכנן יכפיל את קיבולת המטוסים הנוכחית.
בימים אלה נמצא בניה של טרמינל חדש. הוא יהיה גדול בהרבה מהקיים ויהיו בו 9 גשרי אוויר. לצד המסלול הקיים נבנה גם מסלול חדש.
בשל מעמדה הבינלאומי השנוי במחלוקת של צפון קפריסין, אין טיסות סדירות ללא הפסקה בין ארקאן ליעדים מחוץ לטורקיה. עם זאת, מספר חברות תעופה מפעילות טיסות ישירות מארקאן לאירופה עם עצירות ביניים בטורקיה.
נמל התעופה של ארקאן היה במקור בסיס חיל האוויר המלכותי הבריטי שנבנה במהלך מלחמת העולם השנייה המכונה RAF Tymbou Aerodrome.
מטוסים שהוצבו במקום היו בעיקר מטוסי קרב ספיטפיר והוריקן כהגנה נגד לופטוואפה הגרמני.
במהלך המלחמה הופצץ שדה התעופה שוב ושוב על ידי הגרמנים. ה RAF הסתיר את מטוסי הקרב שלהם והחליף אותם בשדה התעופה בגרסאות עץ וקנבס, כך שנראה שהמפציצים הגרמנים כביכול הרסו את ה- RAF, הם למעשה הפציצו מטוסי עץ.
עם פתיחת שדה תעופה חדש בניקוסיה זמן קצר לאחר המלחמה (RAF ניקוסיה) שדה ארקאן ננטש.
במהלך משבר סואץ בשנת 1956, שדה ארקאן שוב הופעל ושימש את כוחות האוויר הבריטיים והצרפתים כבסיס תובלה להובלת חיילים למצרים.