יום שבת, 7 במרץ 2020

טיולים בצפון קפריסין, העיר קירנייה Kyrenia קירנייה Kyrenia היא עיר בחופה הצפוני של קפריסין, שמפורסמת בזכות הנמל והטירה ההיסטוריים שלה. ובשליטת צפון קפריסין.

טיולים בצפון קפריסין, העיר קירנייה Kyrenia
קירנייה Kyrenia היא עיר בחופה הצפוני של קפריסין, שמפורסמת בזכות הנמל והטירה ההיסטוריים שלה. ובשליטת צפון קפריסין.
בעלת אוכלוסיה של 33,000 נפש
יש עדויות המראות שקירניה מאוכלסת מאז 5800–3000 לפני הספירה מקובל כי העיר הוקמה על ידי אחאים מהפלופונס לאחר מלחמת טרויאנים. ככל שהעיירה הלכה ושגשגה, הקימו הרומאים את יסודות טירתה במאה הראשונה לספירה. קירנייה גדלה בחשיבותה לאחר המאה ה- 9 בגלל המגן שהציעה הטירה, ומילאה תפקיד מרכזי תחת שלטון לוסיניאן מכיוון שהעיר מעולם לא נכנעה. הטירה שונתה על ידי הוונציאנים במאה ה -15, אך העיר נכנעה בפעם היחידה לאימפריה העות'מאנית בשנת 1571.
אוכלוסיית העיר משנת 1831 התחלקה במידה שווה בין מוסלמים ונוצרים, עם רוב מוסלמי קל. עם זאת, עם כניסת השלטון הבריטי נמלטו קפריסאים טורקיים רבים לאנטוליה, ובעיירה התגוררו בעיקר קפריסאים יוונים. בעוד שהעיר סבלה מעט מאלימות בין-קהילתית. תושביה הקפריסאים היוונים, ברחו או נעקרו בכוח בעקבות הפלישה הטורקית בשנת 1974. נכון לעכשיו, העיר מאוכלסת על ידי קפריסאים טורקים, ומתיישבים טורקים מטורקיה, עם אוכלוסייה עירונית של 33,000 נפש.
קירנייה היא מרכז תרבותי וכלכלי, ומתוארת כבירת התיירות של צפון קפריסין. מהווה משכן של מספר מלונות, חיי לילה ונמל. היא מארחת פסטיבל תרבות ואמנויות שנתי עם מאות אמנים משתתפים, ובה שלוש אוניברסיטאות עם אוכלוסיית סטודנטים בסביבות 14,000.
בתקופה העתיקה המסמך המוקדם ביותר שמזכיר את קירנייה הוא 'פריפוסוס של פסאודו סקייקס'. הוא מתוארך למאה השלוש עשרה אך מבוסס על ידע מהמאה הרביעית לפני הספירה. כתב היד מציין עיירות רבות לאורך חוף הים התיכון ומזכיר את קירנייה כעיירת נמל: 'מול סיליציה נמצא האי קפריסין, ואלו מדינות העיר שלה (פוליס), סלמיס, שהיא יוונית ויש לה נמל חורפי סגור, הקרפסיה, קירנייה, לפיתוס, שהיא פיניקית, סולוי, מריון שהיא יוונית, אמאתוס. לכולם נמלי קיץ. החוף הצפוני בין קירניה ולפיתוס היה תחת השפעה פיניקית.
באמצעות אבני דרך מהתקופת הרומאית, הופיע מקור שמראה כי מעגל הכבישים סביב האי הושלם. קירניה התחברה דרך סולי ופאפוס לחלקו המערבי והדרומי של האי. במקביל, הדרך ממזרח הוארכה לאורך החוף לכרפסיה ואורניה בחצי האי קרפס. במהלך המאות שלאחר מכן, קירניה נקראת באופן שונה על המפות כקרוניה, קרניס, קרוניה, קרניה וקריני.
ספיוס מארקדיה אמור להחשב כמייסד העיירה קירניה. כמנהיג צבאי, הוא הגיע לחוף הצפוני של האי והביא עימו מתיישבים רבים מעיירות שונות באכאהאה. עיירה אחת כזו, שנמצאת בסמוך לאיגיו של ימינו בפלופונס, נקראה גם קירנייה. אומרים שזהו ביתו של ההינד הקאריאני המיתולוגי.
ההתייחסות המוקדמת ביותר שהושגה לעיירה קירניה נמצאת, יחד עם זו של שבע ממלכות העיר האחרות של קפריסין, בכתבים מצריים המתוארכים לתקופת רמסס השלישית, 1125-1100 לפני הספירה.
עוד מימיה הראשונים להתיישבות, המסחר והסחר הימי של קירנייה נהנו מאוד מהקרבה לחוף אסיה. סירות הפליגו מהאיים האגאים, נסעו לאורך חוף הים האסייתי, ואז חצו את המרחק הקצר לחופיה הצפוניים של קפריסין כדי להגיע לשתי ממלכות העיר לפיתוס וקירניה. הפעילות הימית התוססת הזו (סוף המאה ה- 4 או תחילת המאה השלישית לפני הספירה) ניכרת בספינה טרומית עתיקה שגילה אנדראס קריולו בשנת 1965, מעט מחוץ לנמל קירניה. תוואי האונייה לאורך סאמוס, קוס, רודוס, קו החוף של אסיה ואז קירניה, מדגים את היחסים הימיים ההדוקים של העיירה עם ממלכות עיר אחרות במזרח הים התיכון.
במהלך מאבק הירושה בין תלמי לאנטיגונוס שבעקבות מותו של אלכסנדר מוקדון בשנת 323 לפני הספירה, קירניה נכנע תחת שלטונה של ממלכת לפיתוס שזכתה בברית עם שושלת אנטיגוניד. דיודורוס סיקולוס מציין כי בשנת 312 לפני הספירה. תלמי עצר את פרקסיפוס מלך לפיתוס ומלך קירניה. מרגע שהצליחו התלמידים לשלוט באי כולו, בוטלו כל ממלכות הערים. אולם קירניה המשיכה לשגשג בגלל הסחר הימי שלה. במאה השנייה לפנה"ס היא מצוטטת כאחת משש עיירות קפריסאיות שהיו לטובת אורקל בדלפי. כלומר, היא קיבלה את נציגיה המיוחדים שאספו תרומות ומתנות. שגשוגה של העיירה בתקופה זו ניכר גם משני המקדשים שלה, האחד מוקדש לאפולו והשני לאפרודיטה, וממצאים ארכיאולוגיים עשירים מהתקופה ההלניסטית שנחפרו בתחומי העיירה של ימינו.
הרומאים ירשו את התלמאים כשליטי קפריסין ובמהלך הזמן הזה הפכה לפיתוס למרכז המינהלי של המחוז. עם זאת, הקברים הרבים שנחפרו והממצאים הארכיאולוגיים העשירים מתקופת תקופה זו מעידים כי קירניה המשיכה להיות עיירה מאוכלסת ומשגשגת. כתובת שנמצאה בבסיס פסל אבן גיר המתוארכת בין השנים 13-37 לספירה, מתייחסת ל"הדגמות קירניאנים", כלומר תושבי העיר. כאן כמו בכל מקום אחר, הרומאים השאירו את חותמם על ידי הקמת טירה עם מעגן כדי שסירות וספינות יוכלו לעגן בבטחה.
הנצרות מצאה קרקע פוריה באזור. נוצרים קדומים השתמשו במחצבות הישנות של חרסוקאבה, ממש ממזרח לטירת קירניה, כקטקומבות ובתי קברות חצובים, שנחשבים בין הדגימות החשובות ביותר של האי לתקופה זו. מאוחר יותר, כמה מהמערות הללו הוסבו לכנסיות וכוללות איקונוגרפיה יפהפיה, שהייצוגית שבהן היא שנמצאה באיה מאברי. המהדורות האחרונות של המרטירולוגיה הרומית כבר אינן כוללות אזכור של הקדוש תיאודוטוס ממראה זה. המנולוגיה היוונית מספרת, כי ליסיניוס נעצר ועונה, לפני ששוחרר כאשר צו מילאנו משנת 313, ממנו היה ליסיניוס מחבר משותף, חייב את סובלנות הנוצרים באימפריה הרומית.
בימי הבינים, עם חלוקת האימפריה הרומית לאימפריה מזרחית ומערבית, בשנת 395 הושפעה קפריסין תחת הקיסרים הביזנטיים והכנסיה היוונית האורתודוכסית. הקיסרים הביזנטיים ביצרו את הטירה הרומית של קירניה ובמאה העשירית הקימו בסביבתה כנסיה שהוקדשה לסנט ג'ורג', שאותה ניצל חיל המצב כקפלה. כאשר בשנת 806, נהרס נמל למבוזה בפשיטות הערביות, קירניה גדלה בחשיבותה מכיוון שהטירה שלה הציעו לתושביה הגנה וביטחון. יצחק קומננוס מקפריסין, המושל הביזנטי האחרון של האי, שלח את משפחתו ואת אוצרותיו לטירה לביטחון בשנת 1191 כאשר המלך ריצ'רד הראשון מאנגליה יצא למלחמה עמו והפך לאדון החדש של האי.
שלטונו של ריצ'רד לא התקבל בברכה בקפריסין ולכן מכר את האי תחילה לאבירי הטמפלרים, ואחר כך בשנת 1192, לגיא מלוסיניאן. תחת שלטון פרנקי, הכפרים במחוז קירניה הפכו לאחוזות פיאודליות והעיירה הפכה שוב למרכז המינהלי והמסחרי לאזור שלה. הלוסיניאנים הרחיבו את הטירה, בנו חומה ומגדלים סביב העיירה, והרחיבו את הביצורים אל הנמל. הם גם ביצרו את הטירות הביזנטיות של סנט הילריון, בופוונטו וקנטרה, אשר יחד עם טירת קירניה הגנו על העיירה מפני התקפות יבשתיות וים. טירת קירניה מילאה תפקיד מרכזי בתולדות האי במהלך המחלוקות הרבות בין המלכים הפרנקים, כמו גם העימותים עם הגנואים. בהזדמנויות רבות הטירה הייתה במצור, אך היא מעולם לא נכנעה.
בשנת 1489, קפריסין הייתה תחת שלטון ונציאני. הוונציאנים שינו את טירת קירניה בכדי לעמוד באיום ששימש באבקת שריפה ותותחים. המגורים המלכותיים של הטירה ושלושה מארבעת המגדלים הפרנקיים הדקים והאלגנטיים שלהם נהרסו ובמקומם הוחלפו מגדלים עגולים מעובדים שיכולים לעמוד טוב יותר באש תותחים. אולם המגדלים החדשים הללו מעולם לא הועמדו למבחן. בשנת 1571 נכנעו הטירה והעיירה לצבא העות'מאני.
תחת השלטון העות'מאני, מחוז קירנייה היה תחילה אחד מארבעה, אחר כך אחד משש מחוזות מינהליים של האי והעיירה נותרה בירתה המנהלית. השפעתה של העיר ירד עם זאת הפכה לעיירת חיל המצב. האוכלוסייה הנוצרית גורשה מהעיר המבוצרת, ואף אחד לא הורשה להתגורר בטירה מלבד בעלי ומשפחותיהם. השלטונות הכריחו את תושבי העיירה ואת תושבי הכפרים הסובבים אותם, נוצרים ומוסלמים כאחד, בביזה שרירותית ופושעת. מעט התושבים המקומיים שהעזו להישאר היו סוחרים ודייגים שפרנסתם הייתה תלויה בים. הם בנו את בתיהם מחוץ לחומת העיר, אשר לאורך זמן, הוזנחה והתפרקה. שאר התושבים עברו הלאה האזור המכונה פנו קירנייה או 'ריאטיקו' (כך נקרא מכיוון שהיה שייך בעבר למלך) או ברחו יותר פנימה ואל כפרי ההרים תרמיה, קרקומי, קזאפאני, בלפאיס וכרמי.
העיירה קמה לתחייה כששוחד ומתנות ששולמו לפקידים טורקיים מקומיים גרמו להם להתיר לסחר ימי מקומי עם אסיה והאי האגאי. בשנת 1783 שופצה כנסיית כריסופוליטיסא. ובשנת 1856, בעקבות הכנסת רפורמה חברתית ופוליטית וחופש דת גדול יותר עבור עמי האימפריה העות'מאנית, נבנתה מחדש כנסיית הארכאנגל מיכאל בהר סלעי הצופה אל הים. בערך בתקופה זו, רבים מהתושבים הנוצרים בכפרי הסביבה הקימו עצמם מחדש בעיר. חקלאות מקומית וסחר ימי, ובמיוחד ייצוא חרובים לאסיה הקטנה, אפשרו לתושבי קירנייה להתפרנס בנוחות, וחלקם אף לחנך את ילדיהם ולנהל פעילויות תרבותיות אחרות.
על פי מפקד 1831, שמנה רק תושבים גברים, המוסלמים היוו 52% מהאוכלוסייה. עד שנת 1881, שלוש שנים לממשל האי הבריטי, מוסלמים ונוצרים בעיירה עדיין היו כמעט שווים במספרם; המפקד לשנת 1881 רושם את אוכלוסיית העיר כ -570 מוסלמים ו 594 נוצרים. עם זאת, הגירה מוסלמית משמעותית מהעיירה לאנטוליה התרחשה בין 1881 ל -1931, והפחיתה את יחס האוכלוסייה המוסלמית ל -36% בלבד בשנת 1901, 32.5% ב -1911, 30% בשנת 1921, ו -24% בשנת 1931. הסבר אחד לכך יציאה עשויה להיות החרדה הכללית ששררה בקרב האוכלוסייה של האי המוסלמי במהלך מלחמות הבלקן והעולם הראשון, כאשר העות'מאנים נלחמו נגד יוון בראשון ובבריטניה יותר מאוחר. הכרזת האי כמושבה בריטית בשנת 1924 גרמה להגירה נוספת של טורקים לאנטוליה, סימפטומטית לקשר החלש שקיימה האוכלוסיה הטורקית הקפריסאית עם העיר. חלקם של האוכלוסייה הקפריסאית בטורקיה המשיך לרדת עד 1960 כאשר הגיע ל 20%.
עם התחלת השלטון הבריטי בשנת 1878, בעקבות הסכם סודי בין הממשלות הבריטיות והעות'מאנית, הוענק האי לבריטניה כבסיס צבאי במזרח הים התיכון. בתחילה בריטניה לא ביצעה שינויים מנהליים גדולים ולכן קירנייה נותרה בירת המחוז. דרך מעבר ההר הוקמה דרך לחיבור העיירה לניקוסיה, בירת האי, והנמל תוקן והורחב בכדי להתאים את הסחר ההולך וגובר עם החוף הנגדי. ענייניה העירוניים הוסדרו למועצה והמועצה העירונית לקחה חלק פעיל בניקיון ובמודרניזציה של העיר.
בשנת 1893 הוקם בית חולים באמצעות תרומות ומאמץ פרטיים. בשנות העשרים של המאה העשרים הייתה קירנייה עיירה קטנה עם בניין בית ספר חדש, עיתון משלה, ומועדונים חברתיים, חינוכיים וספורטיביים. הייתה גם מקום חופשה מועדף עבור משפחות עשירות רבות של ניקוסיה. בתים רבים הוסבו לפנסיון ובשנת 1906, המלון הראשון, "אקטון", נבנה על יד הים.
בעשורים הראשונים הללו של השלטון הבריטי היו גם קשיים כלכליים מוגברים עבור האוכלוסייה. מיסוי גבוה, בצורות תכופות ודיכאון כלכלי עולמי היוו גורמים ליציאה המונית של אנשים מהעיירה והמחוז, תחילה למצרים ואחר כך לארצות הברית. העברת האי לשלטון הבריטי עוררה גם היא חרדה בקרב האוכלוסייה הקפריסאית הטורקית שהיגרה לטורקיה.
בשנת 1922, הבישוף האפיסקופלי עבר להתגורר בעיירה לאחר השלמת בניין מטרופולין חדש. באותה שנה, המלחמה היוונית-טורקית הביאה לעצירה של כל הסחר עם החוף הנגדי וגרם לדיכאון כלכלי קשה.
קוסטאס קאטליס, חוזר צעיר מארצות הברית, השקיע ב 1922 בעיר על ידי בניית המלונות המודרניים הראשונים של העיר, האקלים המתון של קירניה, נמל ציורי, אתרים ארכיאולוגיים רבים, נופים פנורמיים ששילבו ים, הרים וצמחיה, יחד עם שירותים מודרניים, משכו במהרה מטיילים רבים וכלכלת קירניה קמה לתחייה באמצעות התיירות.
לאחר מלחמת העולם השנייה, נבנו מלונות נוספים והעיירה נותרה מקום חופשה מועדף עבור אנשים מניקוסיה ומטיילים זרים כאחד. לתושבי העיר היוונית והטורקית נוספו רבים מבריטניה הגדולה, שבחרו בקירניה כמקום מגוריהם הקבוע.
בשנת 1960 קפריסין קיבלה את עצמאותה מבריטניה. עם זאת, הסכסוך הבין-קהילתי שפרץ בשנים 1963–64 בין האוכלוסייה היוונית והטורקית של האי שחק שוב בשגשוגה של קירנייה. בעוד ההתכתשויות בקירניה היו מזעריות, ארגון ההתנגדות הטורקי אכן חסם את דרך קירניה-ניקוסיה וכבש את טירת סנט הילריון.
למרות הקשיים הללו, שנות השישים ותחילת השבעים היו תקופה של פעילות תרבותית וכלכלית ערה. הוקם בית עירייה חדש והוקם מוזיאון פולקלור. הספינה הקדומה הוצבה מחדש, יחד עם כל תוכנה והמטענים שלה, והוצגה לצמיתות בטירה. מספר המלונות והתיירים החדשים התרבה ​​והוקמה דרך חדשה בראשית שנות השבעים המחברת את העיירה לניקוסיה ממזרח. פעילותה התרבותית של העיירה גברה מאוד. מלבד הירידים והפסטיבלים התרבותיים והדתיים המסורתיים שחגגו מדי שנה, אורגנו מופעי פרחים, מירוצי יאכטות, קונצרטים ומופעי תיאטרון. קירניה, הקטנה מבין ערי קפריסין, הייתה ללא ספק התכשיט היקר ביותר של האי.
על פי מפקד האוכלוסין ב 1973 תושבי העיירה היו יוונים, טורקיים, מרוניים, ארמנים, לטיניים ובריטים חיים יחד בשלום ושיתפו פעולה בענייניהם היומיומיים והעיירה גדלה מעבר לשתי השכונות ההיסטוריות שלה קאטו (התחתית) קירניה ופנו (עילית) קירניה. היא התרחבה לעבר מדרונות ההרים ליצירת השכונה החדשה "קליפורניה", ומזרחית הגיעה כמעט לפאתי תרמיה, קרקומי ואיוס גאורגיוס.
ב- 20 ביולי 1974 פלש צבא טורקיה לקפריסין בתגובה להפיכה שהתרחשה על ידי EOKA וחונטה הצבאית יוונית הפלישה התרחשה בנחיתה בנקודת 5 מייל, מערבית לקירניה. הצבא הטורקי, שכבש את המקום נגד הכוחות המקומיים, הגיע לקירניה ב- 22 ביולי 1974 במהלך הפסקת האש בחסות האו"ם. רוב האוכלוסייה היוונית-קפריסאית בעיר ברחה בעקבות התקדמות טורקית. קבוצה קטנה של קפריסאים יוונים שניסו להישאר בקירניה הוחזקה במלון כיפה עד אוקטובר 1975, לאחר מכן הועברו לבלפאיס; המספר הכולל של העקורים הקפריסאים היוונים הקיריאנים היה בסביבות 2650. לאחר מכן, עקורים ממוצא קפריסין ממקומות אחרים, ותושבים מתורכיה עברו להתגורר, והתוצאה היא שההרכב האתני הנוכחי של העיר הוא בעיקר טורקי-קפרסאי
נמל קירנייה, בימי הזוהר שלו, רגע לפני הכיבוש הבריטי של האי בשנת 1878, נמל קירניה היה נמל שקט, שהתעלמו ממנו לעיתים קרובות, בין קפריסין למדינות אחרות באירופה והמזרח התיכון. ייצאו ממנו חיטה וזיתים, חמורים ועיזים ועוד. סירות גדולות יותר, בעיקר מאירופה, הגיעו בסוף הסתיו ובתחילת החורף לקחת את יבול החרובים, פריט הייצוא העיקרי של האזור. הספינות הביאו עץ, כלי חרס, קטניות, גבינה, חמאה ואפילו פריטי מותרות קטנים כמו משי וכותנה, כפתורים ופריטי ריהוט משונים. לאט לאט, שני בניינים קומות התהפכו סביב הנמל כאשר הבעלים השתמשו בקומה התחתונה כמחסנים ובקומה השנייה כמגורים שלהם.
סחר העיירה עם החוף האנטולי ומעבר ללבנט הושפע קשות כאשר בשנת 1885 החלה ממשלת האי הבריטית דאז את עבודות נמל קירניה שהשאירו את הנמל פתוח לרווחה של הגבעות הצפוניות. לאט לאט, במהלך העשורים הבאים, נהרסו עשרות קאיקים בתוך נמל קירניה, כאשר בעליהם לרוב לא הצליחו להתאושש מההפסד.
טירת קירניה בקצה המזרחי של הנמל הישן היא אתר מרהיב. הטירה מתוארכת לתקופות הביזנטית ושירתה את הביזנטים, הצלבנים, הוונציאנים, העות'מאנים והבריטים. בתוך חומותיה יש קפלה מהמאה ה -12 ובה כותרות רומיות מאוחרות בשימוש חוזר, ומוזיאון טרוניה. מגדלים עגולים ענקיים שהוונציאנים בנו בשנת 1540 תופסים את הפינות. אלה חיזקו את הטירה כנגד ארטילריה.
בעיירה מוזיאון אייקונים ששוכן בכנסייה שהוקדשה למלאך המלאך מיכאל. לא הרחק ממנו יש כמה קברים שנחתכו לסלע המתוארכים למאה ה- 4 בערך. מאחורי הנמל הריסות כנסייה נוצרית קטנה, ובנמל מגדל קטן שממנו ניתן היה לשרשרת שרשרת הגנתית כדי לסגור את הנמל לכל אויבים. הכנסייה האנגליקנית של סנט אנדרוז נמצאת מאחורי הטירה, קרוב לתחנת האוטובוס, והיא פתוחה כל השנה.
דוגמה לארכיטקטורה עות'מאנית במרכז העיר היא מסגד האגא קאפר פאשה, שנבנה בשנים 1589-90. בעיר שוכנות גם ארבע מזרקות מהמאה ה -19 [15] ובית קברות בעידן העות'מאני בו על פי השמועות נחקרו חיילים המשרתים בטירה ונפגעי מחלות מדבקות.
מנזר בללאפאיס (מה- abbaye de la paix הצרפתי שמשמעותו מנזר השלום), בכפר בלפאיס הצפוני, הוקם בין השנים 1198–1205. הבניין הראשי כפי שניתן לראות כיום נבנה במהלך המאה ה -13 על ידי נזירים אוגסטינים צרפתים, ובמיוחד בתקופת שלטונו של המלך יו השלישי 1267–1284. הביתנים סביב החצר נבנו בתקופת שלטונו של המלך יו הרביעי בין השנים 1324-1359. אפשר גם לראות את הכנסייה היוונית האורתודוכסית העתיקה של האם מרי שלבושה בלבן.
מחוץ לעיירה, על רכס הרי קירניה, ניתן לראות את טירת בופוונטו, טירת סנט הילריון וטירת קנטרה, אשר כל אחד מהם נחשב על ידי הביזנטים בעקבות הפשיטות הערביות על האי. בזמן שלטון לוסיניאן, טירת בופוונטו הייתה כלא וכונתה 'שאטו דו אריה'. שם נאמר כי מלך האי הביזנטי של האי, אייזק קומננוס, נמלט לאחר שריצ'רד האריה לב כבש את קפריסין בשנת 1191. טירת ההר של סנט הילריון חולשת על העיר קירניה ונראית לאורך קילומטרים רבים לאורך החוף. ברישומים היסטוריים עולה כי הטירה הייתה במקור מנזר, שנוסד כ- 800 כאשר נזיר בשם הילריון בחר את האתר למגורי ביתו. מאוחר יותר, אולי בשנת 1100, המנזר שונה לטירה. המזרחי ביותר מבין שלוש הטירות הוא טירת קנטרה. מקורות מציינים רק את הטירה בשנת 1191, אז כבש ריצ'רד האריה-לב את האי.
היום תושבי העיר קירנייה מתפרסמים בעיקר מתיירות, מסחר וחקלאות.
שנים רבות כונתה קירנייה כיהלום בכתר של קפריסין
ואכן היא ראויה לתואר זה.
ויקיפדיה.