קפריסין חוגגת את יום אפיפאני ב 6 לינואר 2020 עם מסורות דתיות-עממיות
Cyprus celebrates Epiphany with religious-folk traditions
Cyprus celebrates Epiphany with religious-folk traditions
ביום ה -12 לחג המולד מתקיים פסטיבל אפיפני (6 בינואר) מכונה בקפריסין 'טא פוטה' שפירושו 'האור' והוא פסטיבל גדול והחגיגות מתקיימות בכל ערי הנמל.
הבישוף מוביל תהלוכה של ילדי בית ספר וחברי ארגוני נוער שונים המלווים על ידי הלהקה המקומית לאורך הנמל. במהלך הפסטיבל , הבישוף משליך בדרמטית את צלב התהלוכה שלו לים כדי לברך על המים ועשרות נערים מקומיים צוללים במהירות כדי להשיג אותו; מי שמוצא את הצלב מובטחים לו מזל ושנה טובה.
ביום שלפני האפיפניה עובר הכומר השכונתי ליד בתי קהילתו כדי לבצע את הברכה הנהוגה.
האמונה האורתודוכסית אומרת שזה היה יום טבילתו של ישוע, וכאן עולה הקשר של היום למים.
עוד אומרים שהיום הוא התאריך של פסטיבל פולחן הקיסרים, המתוארך גם מהתקופה הרומית. יתכן שאלו היו בטקסים הנלווים לקיסר, שהוא שורש הטקס הזה. או שהוא עשוי גם לשקף את ההישרדות של המנהג לתת מנחות יקרות לרוחות ים, נהר, ואביב כדי להבטיח את חסותם או להפסיק את התערבותם.
באפיפאני, האמינו כי הרוחות הזדוניות שנאמר כי היו פעילות במהלך שנים עשר ימי חג המולד, גורשו למשך שארית השנה. עקרות בית קפריסאיות יווניות, באופן מסורתי, ייצרו את הלוקומאדס (סופגניות קטנטנות בספוג דבש) באפיפני כדי למנוע מרוחות הרעות להטריד את המשפחה, הנשים היו משליכות את הלוקומדות על גג הבית כדי לפייס אותן ולגרום להן לחזור לאדמה שממנה באו.
אפיפניה נקראת גם הפוטה בהתייחסות לכך שהיום הוא חג האור, וזה גם יום הקדוש לאגיה תאופניה. בעוד שהטקס הגדול ביותר מתקיים בלרנקה, ערים אחרות חוגגות גם הן בצורה קטנה יותר. אפיפניה והוא חג ציבורי בכל קפריסין ויוון.
הרחק מההמולה של החגיגות, כמה מהקפריסאים הוותיקים יותר שוטפים את הפירות והירקות שלהם במי הים המבורכים כדי להבטיח שיבול להם יבול שופע בסתיו.
חגיגות האפיפניה העיקריות הן:
למסוס (לימסול): כנסיית אגיה נאפה - נמל הישן של לימסול
לרנקה: כנסיית אגיוס לזארוס - מזח המרינה של לרנקה
פאפוס (Paphos): כנסיית Theoskepasti - נמל פאפוס
פוליס: כנסיית אגיוס אנדראס - מעגן דייג לאצ'י
אגיה נאפה - כנסיית אגיה נאפה - במעגן אגיה נאפה
חגיגות אפיפאני יתקיימו גם בעיר הכבושה הטורקית פמגוסטה מאז הפלישה התורכית בשנת 1974 לקפריסין.
מרבית הטקסים של הכנסייה יתחילו בסביבות השעה 07:00, והתהלוכות בדרך כלל יתחילו בסביבות השעה 10:00.
זהו יום חופש בכל רחבי קפריסין.
