יום שלישי, 21 בינואר 2020

ביקור מודרך בעברית בכנסיית פאנאגיה קאנאקריה ופסיפסים בליטרנגומי (בולטסלי) צפון קפריסין, Church of Panagia Kanakaria and mosaics In Lythrangomi (Boltasli)

ביקור מודרך בעברית בכנסיית פאנאגיה קאנאקריה ופסיפסים בליטרנגומי (בולטסלי) צפון קפריסין,
Church of Panagia Kanakaria and mosaics In Lythrangomi (Boltasli)
בליטרנגומי הוא כפר קטן באזור פמגוסטה, בחלק הצפוני של חצי האי קרפסיה בקפריסין, ניתן למצוא בכנסיה דגימה נדירה של המאה ה -6 לפני הספירה: כנסיית פאנאגיה קאנאקריה Panagia Kanakaria . זוהי כנסיית מנזר המוקדשת לבתולה מריה ונמצאת בפינה המערבית הרחוקה של הכפר. ישנן שלוש משמעויות שניתנות לשם "קאנאקריה". על פי המסורת הפופולרית, סרקן השליך חץ על ברכו של פנגיאס באייקון, שהיה מונח מחוץ לכנסייה על הקיר, או הניח סכין לאייקון. עם זאת, הסכין הסתובבה לאחור וניקבה את ידו. הוא ניסה לרפא את הפצע על ידי פנייה לאנשים בכפר הסמוך. תוך כדי ריצה הוא צעק "קאן, קאן", שפירושו "דם". הוא נפטר בדרך. לאחר מכן נקרא הסמל "Kanakaria".
הגרסה השנייה אומרת שפנאגיה נקראה כך מכיוון שהיא נבנתה על ידי ילד יחיד, "קאנקארי".
השלישית מסתמכת על פסיפס המתאר את פנגיה המחבקת את ילדה, מחזיקה אותו בחיקה.
הכנסיה נבנתה על חורבות בזיליקה נוצרית קדומה, בזמן האיקונאמציה. זוהי בזיליקת כיפה עם שלוש כיפות, שהמעבר המרכזי שלה מסתיים באפסיס עגול למחצה המתוארך למאה ה- 7 ונחשב לקטוליקון של המנזר. בכנסייה השתנו קירותיה, כפות הצדדיות, הכיפה, הנורטקה והאפסיס האמצעי במהלך המאה ה -12 וה -13.
שלוש דגימות פסיפס שנמצאות על קצות שלוש הבזיליקות הנוצריות המוקדמות (Panagia Angeloktisti at Kitium, of Kyras at Livadia and Panagia Kanakaria) נותנות מושג על הפאר והיופי העצום של הפסיפסים שעיטרו את הבזיליקות שנהרסו במהלך הפשיטות הערביות. . העתיק ביותר מבין שלושת הפסיפסים נמצא על גבי האפסיס של Panagia Kanakaria.
פנאגיה, שישבה על כס המלכות הקדמי, מחזיקה את ישו בחיקה, הייתה במרכז הפסיפס. הארכאנגלים גבריאל ומייקל הקיפו אותה על רקע מוזהב. פסיפס זה היה במקום עד 1979. ראשה של פנגיה לא נשמר. הפסיפס מוקף באריזה המתארת ​​את שנים עשר השליחים ואת המשיח במדליונים מעוטרים בעושר בעיצובים גיאומטריים ופרחים.
רק תשעה מדליונים עם השליחים השתמרו.
בשנת 1979 נהרסה הכנסייה על ידי הכוחות הטורקיים. הפסיפסים הייחודיים נבזזו ונמכרו לסוחרי אוצרות ארכיאולוגיים. כנסיית קפריסין וממשלת קפריסין פתחו במאבק משפטי ארוך שגרם להתעניינות עולמית. בשנת 1989, בית משפט בארצות הברית תיאר את הפסיפסים כ"רכוש גנוב "והורה לחזור לבעלים החוקיים שלהם, כנסיית קפריסין.