יום שבת, 31 באוקטובר 2020

צפון קפריסין, הכפר ''לאונרסון'', מחוז פמגוסטה, תרגום שם הכפר ''חורשת האריה'' Leonarson village, Famagusta district

 צפון קפריסין, הכפר ''לאונרסון'', מחוז פמגוסטה, תרגום שם הכפר ''חורשת האריה''

Leonarson village, Famagusta district
הכפר לאונרסון Leonarson, ביוונית , Λεονάρισσον ,Ziyamet היה כפר יווני טהור במחוז פמגוסטה, על חצי האי קרפסיה, כ -53 ק"מ צפונית מזרחית לעיר פמגוסטה.
הוא ממוקם באזור קפריסין שנכבש מאז 1974 על ידי הכוחות הפולשים הטורקים.
הכפר ליאונריסון בנוי בגובה ממוצע של 140 מטר ונופו מאופיין בגבעות נמוכות יחסית המגיעות לגובה 190 מטר.
מנקודת מבט גיאולוגית, האזור הניהולי של הכפר נשלט על ידי מרבצי תצורת ניקוסיה (אבני חול גיר, חווארים ואבני אבנים), פלייש קיתריאה, משקעי תצורת פאצ'נה (אבני חול גיר) מרבצי תצורת אתאלאסה (אבני חול וחולות גיר), ומרבצי סחף אחרונים מהתקופה הגיאולוגית של ההולוקן. Xerorentzina, kafkalles ואדמות אדומות (terra rosa) התפתחו על סלעים אלה.
הכפר ליאונריסון מקבל משקעים שנתיים ממוצעים של כ -450 מילימטרים. לפני הפלישה הטורקית בשנת 1974 גידלו באזורה ארבה, זיתים, טבק, דגני בוקר, דגנים, שקדים וכמה פירות הדר.
היו גם כמה אזורים לא מעובדים שתפסו צמחיית טבע פראית, בעיקר אורנים, זיתים, שמן וצמחים עשבוניים אחרים.
חלק ניכר משטח הניהול של הכפר תופס יערות המדינה ורסאי, אנחידרה, פריקפלוס ואספרומוטטי.
בעלי החיים היו די מפותחים לפני הפלישה הטורקית.
בשנת 1973 היו בלאונאריסון 147 חוואים שגדלו 1,544 כבשים, 186 עזים, 57 שוורים ו -2051 עופות.
מנקודת מבט תנועה, הכפר Leonarisson ממוקם ליד הכביש הראשי Famagusta-Gialousa. מצפון הוא מחובר לכפר קוילאנמוס (כ -3 ק"מ.), לצפון-מזרח עם הכפר וסילי (כק"מ אחד) ולדרום עם הכפר קומה טו ג'אלוס (כ -5 ק"מ.).
הוא מחובר גם בדרך סלולה לדרום-מערב עם הכפר אפטקומי (כ - 10 ק"מ).
הכפר חווה גידול מתמיד באוכלוסייה בין השנים 1881 ל -1946.
הכפר התקיים בתקופה הפרנקית ומסומן במפות ישנות בשם ליונארסו או לונארסו, מה שמחזק את השקפתו של נרכוס קלרידס כי הוא לקח את שמו הנוכחי משמו של אדון הפיאודלים הפרנקים שהיו בבעלותו.
עם זאת, קיימת גם הדעה כי שמו של הכפר היה ממוצא יווני עתיק שהשתנה במהלך שנות השלטון הפרנקי. יש המציעים אפילו את המילה אריה כמרכיב הראשון שלה.
גם מציעים בתור סינתטי את המילה arsos חורשה) ששני הכפרים של קפריסין נושאים כשמותיהם, ולכן יש לנו: arsos lion ( חורשת האריה).
פלוריוס וואוסטרוניוס (המאה ה -16) מזכיר את לאונאריסון כמנחה בתקופה הפרנקית, וכותב אותה בשם ליונארסוס. הוא כותב במפורש כי במהלך חלוקה מחדש של האחוזות שביצע המלך ג'יימס השני לאחר הצטרפותו לכס המלוכה בשנת 1460, נמסר ליאונריסון לאצילי אנטוניוס דה בון, יחד עם שלושה כפרים אחרים.
מקורו העתיק האפשרי של שמו של הכפר, שאולי שונה מאוחר יותר על ידי הפרנקים והוונציאנים, מתחזק בכך שבשטחו ישנם כמה עתיקות שממנו יתר על כן, כמעט כל קרפסיה מפוזרת.
אתנאסיוס סאקלאריוס, שחקר את חורבות האזור במהלך המאה ה -19, מציין את ההשקפה שככל הנראה היה במקום מקדש קדום.
רופרט גוניס-היסטוריון כותב כי בכפר היו במשך שנים רבות שני פסלים ענקיים בגובה של 9 מטר, שהוקמו על פי הוראות מחוץ לתחנת משטרת הכפר. הוא מניח שהם היו מה- 3 לפני הספירה. אך אומר שמקורם לא היה ידוע. קרוב לוודאי שהם הועברו לכפר מהאזור הסמוך פריסטפאני, שם ראה את סאקלריוס את הפסלים.
עם זאת, באזור הכפר נמצאו חפצים המתוארכים לתקופות הניאוליתית, ואילו בשנת 1914 נחקר אזור ששרידיו הם מתקופת הברונזה האחרונה. מתברר שהאזור שלו היה מיושב גם בתקופות פרהיסטוריות.
בתקופות הפרנקית והוונציאנית, ליאונריסון היתה אחוזה, אך איננו יודעים לאיזו משפחה אצילה היא שייכת (לפיכך איננו יכולים לקבל בוודאות שהיא חייבת את שמה לבעליה מימי הביניים).
אף אחת משתי הכנסיות בכפר אינה מעניינת במיוחד. בכנסיית אגיוס דימיטריוס, לעומת זאת, התקיים פסטיבל גדול מדי שנה (ב- 26 באוקטובר).
ליאונריסון מזכיר את דראמונד שביקר בקפריסין בשנת 1750 וכתב: Lionarisa. הוא אומר במיוחד שהנוף הנשקף מהגבעות מעל לאונריסון, אל המישורים והגנים, נעים במיוחד.
ירונימוס פריסטיאניס מספר כי עד שנת 1838 לימד טסלאבוריס מרודוס את האותיות הנפוצות בחצר הכנסייה, שלימדו באזורים הכפריים, בעוד שהוא עסק גם בנגרות, בייצור ארונות וטחנות רוח.
הוא הוחלף מפעם לפעם עד שנת 1855 על ידי ג'יאנקוס האציזופרי או קוצ'וגיאנאקוס, שלמדו בלרנקה, ג'ורג'ציס חצי שרלמבוס וסטיליאנוס ג'ורקציס, שניהם מלרנקה, פרסקוואס היה עיוור.
בשנת 1878. בהיעדר בית ספר קהילתי, כולם לימדו את האותיות הנפוצות בבתים פרטיים.
רבים מתושביה נותרו לכודים בליאונריסון לאחר השלב השני של פלישת הצבא הטורקי (אוגוסט 1974). באוקטובר 1975 מספר הקפריסאים היוונים שנלכדו בליאונריסון היה 420.
שנה לאחר מכן הם צנחו ל 333. הטורקים, בשיטות סחטניות שונות, המשיכו לגרש את הקפריסאים היוונים הלכודים מכרפסיה ומחלקים אחרים בחלק הכבוש של קפריסין. מכריחים אותם למצוא מקלט באזורים החופשיים של האי.
בשנת 1978 נותרו רק 44 מתושביה בליאונריסון, שהצטמצמה ל 38 בשנת 1979, ל 14 בשנת 1985 ול 4 בשנת 2008.
בינתיים עברו והתיישבו בכפר גם קפריסאים טורקים מהאזורים החופשיים של קפריסין וגם מתיישבים מטורקיה. כך שהיוונים הנותרים הם כעת מיעוט חסר משמעות ו"לא מזיק ".
בשנת 1976 פעל בית הספר היסודי היווני של ליאונריסוס לילדים של לכודים זמן קצר.
דו"ח מדצמבר 1978 קובע כי הטורקים הרסו את שתי הכנסיות של לאונאריסוס.
לבסוף נציין את המידע כי המרד באזור קרפסיה החל מהכפר לונאריסון באוקטובר 1931, כאשר כל חצי האי השתתף באוקטובר הידוע.
ההתקוממות החלה בליאונריסון שם התקיים הפסטיבל הגדול של סנט דמטריוס.
Shoshy Gefen, Sonia Vaserman ואחד נוסף

פורסם על ידי ב-