יום שבת, 13 ביוני 2020

סיורים מודרכים בעברית בניקוסיה העתיקה, סיור לאורך טיילת לדרה, הרחוב המפורסם ביותר בקפריסין Ledra Street, Nicosia Old city

סיורים מודרכים בעברית בניקוסיה העתיקה, סיור לאורך טיילת לדרה, הרחוב המפורסם ביותר בקפריסין
Ledra Street, Nicosia Old city
רחוב לדרה Ledra הוא רחוב קניות מרכזי במרכז ניקוסיה, קפריסין, המקשר בין צפון ניקוסיה (חלקה של העיר שנמצאת תחת שליטתה של צפון קפריסין דה פקטו) ודרום ניקוסיה.
רחוב לדרה Ledra הסתיים בעבר במיתרס מעבר לאזור החיץ של האו"ם. המתרס סימל את חלוקת ניקוסיה בין הדרום היווני לצפון הטורקי. הוא הוסר באפריל 2008 ורחוב לדרה הפך למעבר בין החלק הדרומי והצפוני של קפריסין. רחוב לדרה פועל במקביל לרחוב אונאסגורו Onasagorou.
שם הרחוב Ledra מתייחס לממלכת העיר העתיקה של לידרה kingdom of Ledra, שהוקמה בשנת 1050 לפני הספירה, וששכנה במרכז האי בו נמצאת כיום עיר הבירה ניקוסיה.
הרחוב מוביל מכיכר אלפתריה Eleftheria square, וממשיך מכיוון דרום לצפון ואורכו כקילומטר. רובו שוכן באזור שנשלט בפועל על ידי הרפובליקה של קפריסין ואילו המשך קצר בקצה הצפוני בין אזור החיץ של האו"ם והצומת עם רחוב ארסטה וג'ירנה קדסי Arasta Street and Girne Caddesi נופל בחלק הטורקי של ניקוסיה.
באופן מסורתי, רחוב לדרה היה רחוב הקניות הראשי של הבירה, אם כי בשנים האחרונות הוא הוחלף על ידי רחובות נגישים יותר הרחק מהמרכז. נכסים ברחוב מיועדים ברובם לשימוש מסחרי ובהם כמה ממחירי הנדל"ן הגבוהים ביותר באי.
במהלך התקפות מחתרת ה- EOKA שנמשכו בין השנים 1955–1959, הרחוב רכש את הכינוי הבלתי פורמלי The Mile בהתייחס לסיור וההתקפות על הצבא הבריטי על ידי לוחמים לאומניים לאורך מסלולו.

בשנת 1963, עם פרוץ פעולות האיבה בין הקהילת היוונית לקהילה הטורקית בעקבות ההכרזה על תיקונים חד צדדיים לחוקה הקפריסאית על פי בקשת ארגונים מיליטנטים יוונים, נסוגו הקפריסאים הטורקים לצפון ניקוסיה שהפכה לאחת מהמובלעות הטורקיות הקפריסאיות שהיו קיימות ברחבי האי. נחסמו רחובות שונים שהתחברו בין העיר הצפונית לדרומית, כולל רחוב לדרה. עם הפסקת אש בסוף 1963 הוקם אזור ניטרלי לאורך קו הפסקת האש או הקו הירוק בין צפון ודרום ניקוסיה שנמצאה בסיור על ידי כוחות בריטניה. עם הקמת ה- UNFICYP, המשימה של סיור על הקו הירוק והגנה על מובלעות טורקיות קפריסאיות הוטלו על כוחות האו"ם.
במהלך פלישת הצבא הטורקי לקפריסין בשנת 1974, הכוחות הטורקיים כבשו את צפון ניקוסיה (כמו גם את החלק הצפוני של קפריסין). אזור חיץ הוקם ברחבי האי לאורך קו הפסקת האש כדי להפריד בין החלק השולט בצפון הטורקי של האי, והיוונים שלטו בדרום. אזור החיץ עובר דרך ניקוסיה, שם רוחבו לעיתים רק כמה מטרים, וכל הדרכים העוברות באזור נחתמו ביעילות.
מאז 2012 קיימת הפרדה חובה של אדניות פרחים בין חנויות ובתי קפה בסיועה של עיריית ניקוסיה.
בדצמבר 2005, בזמן שהשיחות בין הצפון לדרום על פתיחתה מחדש של רחוב לדרה נמשכו, הרס הצד הקפריסאי הטורקי את החומה שבין הצפון לאזור החיץ של האו"ם והחל בבניית גשר רגלי צפונית לאזור החיץ של האו"ם. המהלך משך מחאות מצד הצד היווני קפריסאי והן ממצד האום.הראשון הביע חששות מהביטחון ואמר כי הגשר יפשר גישה קלה לחמושים טורקים באזור החיץ, ואילו האחרון אמר כי אף שלא הייתה הפרה של אזור החיץ, הוא לא יכול היה לתמוך במהלך לפתיחה מחדש של רחוב לדרה באותה עת משום ששני הצדדים לא הסכימו על הפעולות. הצד הקפריסאי טורקי הסיר את גשר ההליכה ב- 9 בינואר 2007, מעשה שהתקבל בברכה על ידי האו'ם.
ב- 8 במרץ 2007 הרסה ממשלת קפריסין היוונית את החומה בין החלק הדרומי של רחוב לדרה לאזור החיץ של האו"ם והחליפה אותו במחסומים בגובה 2 מ'. נשיא קפריסין היוונית לשעבר מר' טאסוס פאפאדופולוס אמר כי ממשלת קפריסין תכננה באופן חד צדדי לפירוק חומת רחוב לדרה. הוא הוסיף כי עם הריסת החומה, ממשלתו תסכים לפתיחת המעבר אם יעזבו הכוחות הטורקיים שנמצאו באזור, הבניינים העזובים משני צדי רחוב לדרה חוזקו וכוחות טורקיים אפשרו ל או'ם לבדוק המצאות מוקשים. הוא חזר והדגיש כי המכשול בפתיחה הוא נוכחותם של הכוחות הטורקיים ולא המתרס. המהלך התקבל מייד בברכה על ידי האו"ם וכמה מנהיגים עולמיים.
דימיטריס כריסטופיאס Dimitris Christofias נבחר לנשיא קפריסין ב- 24 בפברואר 2008 על במה לפתור את בעיית קפריסין. בפגישתו הראשונה עם נשיא הטורקי קפריסאי מהמט עלי טלאטצMehmet Ali Talat ב- 21 במרץ 2008, הסכימו שני המנהיגים לפתוח מחדש את רחוב לדרה "בהקדם האפשרי מבחינה טכנית". תוכנית הפיתוח של האומות המאוחדות המשיכה לפנות את שטח המעבר ב 26 במרץ 2008, והעבודות לחיזוק המבנים המצויים לאורך הרחוב כדי להבטיח שהם לא יהוו סכנה למשתמשים. של המעבר.
ב- 3 באפריל 2008 בשעה 9 בבוקר, זמן מקומי, נפתח מחדש מחסום הכביש ברחוב לדרה באזור החיץ של האו"ם לאחר 34 שנים, בנוכחות גורמים יוונים וטורקיים קפריסאים שגזרו סרט ברחוב קיוטו, דרך בין רחוב לדרה למה שמכונה נקודת לוקמצי באזור הטורקי של ניקוסיה. נציב הנשיאות, ג'ורג' איקובו, אמר בטקס הטקס שהיום הוא "אירוע משמח" מכיוון שהוא מסמל את פתיחת נקודת המעבר החמישית בקפריסין. מייד לאחר מכן החלו אזרחים משני הצדדים להשתמש במעבר.
הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין שומרת על מחסום בצד המעבר וכל הולכי הרגל שנכנסים והולכים מהצפון צריכים לעבור בדיקות הגירה. כמו בכל מעברי הקו הירוק, צפון קפריסין לא מחתימה חותמות כניסה ויציאה בדרכונים. הרפובליקה של קפריסין אינה מקיימת שום מחסום הגירה ברחוב לדרה או כל מעבר קו ירוק אחר. עם זאת היא מבצעת בדיקות זיהוי על אנשים שנכנסים לדרום מהצפון.
היום רחוב חדרה מפורסם בעיקר עקב חנויות ובתי המסחר למותגים בינלאומיים, בתי קפה וטברנות ומהווה מרכז ביקור ובילוי של מקומיים וזרים.