יום שבת, 11 באפריל 2020

היסטוריה קצרה של קפריסין, A brief history of Cyprus אולי קטנה בגודלה, אך עשירה בהיסטוריה ומסורת, קפריסין חוותה לאורך תקופות משתנות, שינויים אדירים, מלחמות, מרידות ופלישות, בעיקר בגלל מיקומה האסטרטגי - שכן היא נמצאת בצומת של שלוש יבשות (אירופה, אסיה ואפריקה). כאן נסקור בקצרה את השלבים החשובים ביותר בתולדותיה.

היסטוריה קצרה של קפריסין,
A brief history of Cyprus
אולי קטנה בגודלה, אך עשירה בהיסטוריה ומסורת, קפריסין חוותה לאורך תקופות משתנות, שינויים אדירים, מלחמות, מרידות ופלישות, בעיקר בגלל מיקומה האסטרטגי - שכן היא נמצאת בצומת של שלוש יבשות (אירופה, אסיה ואפריקה). כאן נסקור בקצרה את השלבים החשובים ביותר בתולדותיה.
עדויות מוקדמות: עידן הקדרות לפני הכלי חרס (בערך 10,000 - 8,200 לפני הספירה)
Earliest Evidences: Pre - Pottery Era (about 10,000 - 8,200 BC)
העדויות המוקדמות ביותר להתיישבות אנושית באי קפריסין חוזרות ל 9.700 לפני הספירה עם לקטים וציידים. בעידן הקדם-חרס או התקופה הטרום-נאוליתית (8.500-7.000 לפני הספירה) ניתן להבחין בסימנים הראשונים של התנחלויות קבועות והרגלי חקלאות, בעוד שבאקרוטירי אטוקרנו התגלו חפצים מעשה ידי אדם.
התקופה הניאוליתית (בערך 8,200 - 3,800 לפני הספירה)
Neolithic Period (about 8,200 - 3,800 BC)
היישוב הידוע ביותר המבהיר אורח חייו של האלף השישי לפני הספירה נמצא בכ'יורוקיטיה. בתים עגולים בכפר סגור, מוגן על ידי חומות הגנה, ונבנים מספיק גבוה כדי להשיג הגנה מפני אויבים זרים או פלישות עוינות. התושבים מייצרים כלי אבן ומעבדים את אדמתם.
גיל כלקוליתי (בערך 3,800 - 2,400 לפני הספירה)
Chalcolithic Age (about 3,800 - 2,400 BC)
תקופה זו מביאה שינויים קטנים באורח החיים של האנשים. נחושת מחצבות בכמויות קטנות והמקומיים יצרו את צלמיות הפיקוליט המצליבות המפורסמות.
תקופת הברונזה (בערך 2,400 - 1,100 לפני הספירה)
Bronze Age (about 2,400 - 1,100 BC)
באלף הרביעי לפני הספירה נעשה שימוש נרחב בנחושת. לאחר המילניום, עולי אנטוליה מתיישבים באי ומביאים את המקצוע את הטכניקות שלהם ואת אורח החיים שלהם. בעידן הברונזה נבנות הערים הראשונות. במקביל, הנחושת מנוצלת באופן מסיבי ומחליפה בהדרגה חומרים אחרים (למשל אבן). סחר מאסיבי זה של פריטי נחושת וברונזה מביא עושר באי. בשלב זה יחסי המסחר עם מצרים ואסיה מתחילים ויגיעו לשיא בתקופת הברונזה המאוחרת. קפריסין עוברת את אחת התקופות המפוארות ביותר שלה: תכשיטים וכלי חרס מיוצרים באופן נרחב, הקפריסאית-סילבטית משמשת לתקשורת כתובה, ואוכלוסיות נהנות משגשוג. צורת שפה זו עדיין לא מפוענחת לחלוטין.
יוונים אחאים מאכלסים את קפריסין בעיקר לאחר מלחמת טרויאנים, למרות שהם מתיישבים מאז שנת 1200 לפני הספירה; אחאים מפיצים שפה, דת ומנהגים יוונים. ההתייצבות של האי הייתה אז בעיצומה.
תקופת הברזל
Iron Age
תקופת הברזל מחולקת לשתי תקופות משנה, הגיאומטרית (1050-700) המאופיינת בשימוש מתמשך בצורות גיאומטריות בכלי חרס וארכאי (700-525 לפני הספירה). בעידן זה נבנות הערים סולוי, קוריון, סלמיס, קיטיון, פאפוס. עושר שנהנה בתקופה זו ניתן לראות בממצאי קברי המלוכה ליד סלמיס. פולחן האלה אפרודיטה פרח באי שהיה עיר הולדתה.
סדרת שליטים שולטת באי: אסוריאנים, מצרים ופרסים חושקים בקפריסין בהתאם. בתקופות קשות אלה, ממלכות קפריסין נאבקות לשמור על עצמאותן נגד הכובשים. ראוי להזכיר מנהיגים הם זנון קטיוס ואבגורס, מלך סלמיס, הידוע בקשריו החזקים עם יוון, שנלחם בפרסים בראשית המאה הרביעית בניסיון לאחד את קפריסין, ובסופו של דבר מפסיד. מותו חותם את סוף העידן הקלאסי (475-325). אלכסנדר הגדול הופך את קפריסין לחלק מהאימפריה העצומה שלו בשנת 333 לפני הספירה, כשהוא מנצח את הפרסים.
העידן ההלניסטי (310-30 לפני הספירה)
Hellenistic Age (310 - 30 BC)
לאחר מותו של אלכסנדר, תלמי, אחד מממשיכי דרכו, הפך לשליט על האי וקפריסין השתייכה מאז ואילך לעולם אלכסנדרין היווני. התלמידים ביטלו את ממלכות העיר ואיחדו את קפריסין. פאפוס הפכה לבירה.
ממלכות קפריסין סובלות מהדומיננטיות של תלמי במשך יותר מ -250 שנה, אם כי ערים חדשות נוסדות, למשל ארסינו.
האימפריה הרומית (30 לפני הספירה - 330 לספירה)
Roman Empire (30 BC - 330 AD)
הרומאים, שהשתלטו בעיקר על קפריסין, ניצלו את מחצבי הנחושת שלה. קפריסין תישאר שלווה יחסית יותר משש מאות שנה. קמים מבנים חדשים, תיאטראות וגימנסיה (למשל. מקדש אפולון ילטיס, תיאטרון קוריון).
הנצרות הופיעה על ידי השליח ברנבאס ופול וקפריסין הפכו למדינה הראשונה שנשלטה על ידי נוצרי.
האימפריה הביזנטית (330 - 1191 לספירה)
Byzantine Empire (330 - 1191 AD)
לאחר חלוקת האימפריה הרומית, קפריסין נמצאת תחת האימפריה ההלנית של ביזנטיון, עם בסיס הבירה שלה בקונסטנטינופול, לאחר 330. כנסיית קפריסין משיגה עצמאות ברגע זה: הבישוף נחשב לבסוף לאוטו-ספלטי. סנט הלני, אמו של קונסטנטין הגדול מגיעה לאי עם שאריות של הצלב הקדוש של ישו, בתקופה בה קפריסין סובלת מרעידות אדמה.
ערבים פולשים לקפריסין בשנת 647. התקפות שונות ופלישות שונות גורמות לאסונות גדולים שכן האי נשלט על ידי ערבים וביזנטים במשותף. תקופה זו מסתיימת בשנת 965, אז הקיסר ניקיפורוס פוקאס מגרש את הפורצים.
לוסיניאן קפריסין (1192 - 1489 לספירה)
Lusignan Cyprus (1192 - 1489 AD)
מושלים רבים באים והולכים; לקחת את ההובלה, נרצחים ... אייזק קומננוס מכריז על עצמו כקיסר קפריסין ומורד כנגד מלך אנגליה ריצ'רד לב הארי. קפריסין עוברת אז לידיו של פרנק גאי דה לוסיניאן.
קפריסין נהנית בהדרגה מסיבוב נוסף של שגשוג, יוונים אורתודוקסים חופשיים לעסוק בהרגלים הדתיים שלהם, כנסיות ומנזרים חדשים עולים בכל רחבי האי וקשטו אותם בציורי קיר ייחודיים ויפים. ניקוסיה הופכת אז לבירת האי; הרבה מבנים גותיים יפהפיים עולים, למשל הקתדרלה של אגיה סופיה בניקוסיה ומנזר בלפאיס. מלך לוסיניאן האחרון, ג'יימס השני, מתחתן עם אשת אצולה ונציאנית, שהופכת למלכת קפריסין והיא החברה המלכותית האחרונה בשושלת לוסיניאן. קתרין קורנארו, נוסעת לוונציה בשנת 1489.
התקופה הוונציאנית (1489 - 1571 לספירה)ם
Venetian Period (1489 - 1571 AD)
קפריסין נשלטת על ידי הוונציאנים משנת 1489 עד 1571. ניקוסיה מבוצרת עם חומות אדירות באופן מוקף, אך לא מצליחה לשמור על בטיחות, כאשר העות'מאנים מתחילים לתקוף. הקפריסאים ממשיכים לסבול תחת השלטון החדש.
התקופה העות'מאנית (1571 - 1878 לספירה)
Ottoman Period (1571 - 1878 AD)
האמונה האורתודוכסית היוונית מתחזקת כנגד כוחו של האיסלאם. העות'מאנים, השולטים בקפריסין במשך כ -300 שנה, משחזרים את ההיררכיה, מדכאים את הכנסייה הלטינית ומעלים את המסים. יותר מ 20,000 טורקים מיישבים את האי. שחיתות ואלימות מסמנות את העידן והשיא הזה כשפרצה מלחמת העצמאות היוונית בשנת 1821. הארכיבישוף הקפריסאי קיפריאנוס ורבים אחרים של קפריסאים מוציאים להורג על ידי הטורקים.
המושבה הבריטית (1878 - 1960)
British Colony (1878 - 1960)
בריטניה חותמת על הסכם עם טורקיה ו'שוכרת 'את קפריסין, שהוכרזה רשמית כמושבת הכתר בשנת 1925. ממשלת האי מתבצעת בעיקרון על ידי הבריטים. שליטה זמנית זו של הבריטים מתקבלת בתחילה בתקווה, שכן הקפריסאים דוחקים להשיג אנוזיס עם יוון היבשתית ומאמינים כי הבריטים לא יתנגדו למטרה זו. הבריטים מתנגדים לכן מתפרצות מהומות בשנת 1931.
בהובלת הארכיבישוף מקאריוס, הדרישה לאנזיס הופכת חיונית עוד יותר: זהו זמן ההכנה למאבק השחרור המזוין (1955-1959). EOKA (הארגון הלאומי של לוחמי קפריסין) עם ג'ורג 'גריבס כמנהיג, מתחיל להילחם נגד הממשל הבריטי באחד באפריל 1955. הארכיבישוף מקאריוס נאלץ להגלות לאיי סיישל.
לאחר סיום המרד נחתמים הסכם / חוזה ציריך ולונדון: בריטניה נוטשת את האי, אם כי משאירה ומקיימת את בסיסיה הצבאיים בדקליה ואקרוטירי-אפיסקופי. כוחות צבא יוונים וטורקים מחויבים להגן על קפריסין. קפריסין הופכת למדינה עצמאית בשנת 1960, עם נשיא קפריסין יוונית וסגן נשיא טורקי קפריסאי.
קפריסין המודרנית
Modern Cyprus
אולם האוטונומיה של קפריסין אינה מושגת בדרך ללא דם, וגם המעבר מהמושבה לאומה עצמאית, בעייתי. בחוקה של 1960 יש אי שוויון גדול, הגורם בהדרגה לסכסוכים בין קפריסאים טורקיים מוסלמים לבין קפריסאים יוונים אורתודוכסים. סכסוכים אלה אינם מביאים לשלום, ומחייבים את האו"ם לשלוח כוחות שמירת שלום בשנת 1964 על מנת לתמוך בכוחות בריטים. לאחר החלטה לסמן "הקו הירוק", גבול המחלק את ניקוסיה.
עם התגברות התוקפנות, ההבדלים הפוליטיים נעשים בלתי ניתנים לגישור: עשור לאחר מכן, החונטה הצבאית של יוון בשיתוף פעולה עם קפריסאים יוונים שהתעקשו באיחוד ביצעה הפיכה צבאית, ניסיונות להפיל את הנשיא מקריוס השלישי. עובדה זו פותחת את הדרך לטורקיה לפלוש באופן בלתי חוקי לקירניה עם 40,000 חיילים.
קפריסין נותרה מאז 1974 מחולקת: 37% מהאי תחת כיבוש טורקי. כמעט 200.000 קפריסאים יוונים נאלצו לנטוש את בתיהם, אלפי אנשים נפצעו במתקפה או נהרגו ואחרים נחשבו נעדרים - במהלך השנים האחרונות נמצאו עצמות של אנשים רבים שנחשבו (עד לאחרונה נעדרים) בקברים משותפים. במקביל, אלפי קפריסאים טורקיים נאלצו לנטוש את בתיהם ולעבור לצפון קפריסין או לטורקיה.
למרות החלטות האו"ם והמאמצים המתמשכים של קפריסין נגד הפרות זכויות הריבונות שלה, טורקיה עדיין נותרה המדינה היחידה המכירה ב"רפובליקה הטורקית של צפון קפריסין ", שהוכרזה כך בשנת 1983, כמדינה חוקית.
משא ומתן ארוך על איחוד קפריסין נמשך שנים רבות. בשנת 2004 דחו הקפריסאים היוונים את ההצעה של תוכנית האו"ם והאיחוד האירופי, ואילו הצד הטורקי הסכים. מאז 2003 נפתחו מחסומים בנקודות גבול שונות, המאפשרים לשני הצדדים לבקר זה בזה.
קפריסין הופכת לחברה רשמית באיחוד האירופי בשנת 2004 ומאמצת את יורו בשנת 2008.