יום ראשון, 20 בדצמבר 2020

צפון קפריסין, יום טיול בעיר העתיקה של פמגוסטה, Northern Cyprus, a day trip to the city of Famagusta,

 צפון קפריסין, יום טיול בעיר העתיקה של פמגוסטה,

Northern Cyprus, a day trip to the city of Famagusta,
הביקור בפמגוסטה הוה בקלות היום העמוס ביותר מבין הטיולים שלנו בצפון קפריסין.
אז חשבתי שאעשה פוסט מפורט יותר בנושא. בהמשך תוכלו לקרוא כדי לגלות אודות הכנסיות ההרוסות היפות בעיר המוקפת חומה, הבקלאווה המפתה המתוקה מבית ''פטיסייר פטק'', המראה המפחיד של עיר הרפאים ורושה והחפירות הרומיות העתיקות והמרתקות.
פמגוסטה העיר שבין החומות
The Walled City
פמגוסטה Famagusta (הידועה גם בשם הטורקי Gazimağusa) היא עיר נמל ותיקה בחוף המזרחי.
זו הייתה נקודת המסחר המרכזית של קפריסין מימי הביניים והאימפריה העות'מאנית.
העיר המוקפת חומה הייתה מאוכלסת בעיקר על ידי קפריסאים טורקים עוד לפני הפלישה הטורקית בשנת 1974.
עדיין ישנם בתים נטושים רבים שהשאירו קפריסאים יוונים שנמלטו לדרום האי.
תצפית מהחומות הוונציאניות
View over the walled city from the Venetian Walls
החומות הוונציאניות מקיפות את העיר העתיקה, שהיא רובה עמוסת חורבות, כמו טירת אותלו, מסגד סנט סופיה, הארמון הוונציאני ולפחות שלוש כנסיות. 365 כנסיות נבנו בפמגוסטה במאה ה -14.
קפיטריה ומסעדה ''פטק''
Petek Patisserie
''פטיסייר פטק'' הוא מקום נהדר לאכול בו ביום טיול בפמגוסטה. יש בה פנים מסבירי פנים ולחם אפוי טרי וטעים.
כולנו נהננו מהקציצות הטורקיות המסורתיות עם אורז טעים.
וודאו שלא תצאו מבלי לנסות כמה מהבקלאווה הדביקה והמתוקה ביותר של חייכם.
טירת אותלו
Othello’s Castle
נבנתה במאה ה -14, טירת אותלו (אותלו קולסי) נקראה על שם מושל ונציאני. הוא האמין שזה שם המחזה של שייקספיר.
זו הכניסה הרשמית לפמגוסטה, וכדורי תותח ספרדיים ועות'מאניים עדיין מקשטים את החצרות, עדות להיסטוריה הסוערת של העיר.
מסגד לאלה מוסטפא פשה, במקור קתדרלת סנט ניקולס
Lala Mustafa Paşa Mosque, Originally St Nicholas Cathedral
הגדול מבין כל החורבות בפמגוסטה, המתנשא מעל שאר הבניינים בעיר, הוא מסגד סנט סופיה (לאלה מוסטפא פשה קמיי). מכיוון שמדובר במסגד פעיל לחלוטין, ניתן לטעון שהוא אינו חורבה. אך נראה מכל מרחק עם מגדליו החסרים, הוא יכול בקלות להיות מוטעה ככזה.
במקור בקתדרלת סנט ניקולס בתקופת השלטון הוונציאני, האוייב העות'מאני פגע במגדלים ובגג המבנה כשפלשו. הם הפכו אותו למסגד מבלי לשחזר, ועזבו את הבניין הייחודי הזה.
בעבר קתדרלת סנט ניקולס, עכשיו מסגד לאלה מוסטפא פשה.
ארמון המלכים הוונצייאני
The Venetian Palazzo del Provveditore (Venedik Sarayı Kalıntıları)
הארמון הוונציאני ''דל פרובוודיטורה'' (Venedik Sarayı Kalıntıları) נבנה על ידי מלכי לוסיניאן מקפריסין ושימש מאוחר יותר כארמון מושלים. נותרה רק החזית הגדולה והחצר האחורית.
הריסות הארמון הוונציאני, מול המסגד שעל מחמוט סלדלדין סק mosque on Mahmut Celaleddin Sk.
אזור נוסף ששרד בארמון הוא הצינוק נמיק כמאל, בו שכנה המחזאי המהפכני נמיק כמאל בסוף המאה ה -19.
כנסיית סנט פרנסיס
St Francis Church
כנסייה נוספת שנבנתה במאה ה -14, כנסיית סנט פרנסיס St Francis Church הייתה במקור חלק ממנזר פרציסקני לצד הארמון המלכותי. תומכות מוטות היו תומכות בקירות, אך כיום יש רק שני צדדים של האפסיס וקפלה צדדית קטנה עדיין עומדת.
כנסיית סנט פיטר ופול
St Peter & Paul’s
הוקמה במאה ה -14 על ידי סוחר מצליח. העות'מאנים הפולשים הפכו אותו למסגד בשנת 1571.
זה שימש למטרות רבות לאורך השנים. הבריטים השתמשו בו כחנות דגנים ותפוחי אדמה.
בשנות השישים הקפריסאים הטורקים הפכו אותו לבית עירייה. כיום היא משמשת בספרייה ציבורית, וכשביקרנו הם הציגו ריקודים ותלבושות קפריסאים מסורתיים.
כנסייה סנט ג'ורג' האורתודוכסית יוונית
St. George’s of the Greeks Orthodox Church
הפינה הדרומית-מזרחית של פמגוסטה היא מבחינה היסטורית הרובע היווני של העיר המוקפת חומה (מה שמסביר מדוע היא ננטשת כיום בעיקר כשכל הקפריסאים היוונים מגנים את הצפון כאשר פלשו הטורקים). היא מחזיקה כנסיות יווניות אורתודוכסיות רבות, שסנט ג'ורג 'היא הגדולה בהן.
הכנסייה נבנתה במאה ה -13 בסגנון זהה לקתדרלת סנט ניקולס, סנט ג'ורג' היה במקור מלא בציורי קיר צבעוניים, שאת חלקם עדיין תוכלו לראות.
גג הכנסייה קרס בגלל משקל הכיפה העצום, שלא נתמך כראוי על ידי העמודים הדקורטיביים הדקים.
הכנסייה נפגעה עוד יותר במהלך הפלישה העות'מאנית של המאה ה -16, ועדיין ניתן לראות חורים מבחוץ מאש תותחים. לאחר שהכנסייה ניזוקה ללא תיקון על ידי רעידות אדמה, חיילים השתמשו בהריסות כמטווח ירי.
כל הרובע הדרום-מזרחי של פמגוסטה מהווה עיר רפאים, עם בתי קפה נטושים, בתים, כנסיות, חנויות, ואולי בעיקר, קולנוע ומבני ציבור.
רובע הרפאים ורושה
ghost town of Varosha
אם האזורים הנטושים בפמגוסטה סקרנו אתכם, תאהבו את הדבר הבא. למרות שזה נראה מוזר לקרוא לזה אטרקציה תיירותית, עיר הרפאים ורושה הייתה בהחלט אחד הדברים המשפיעים ביותר שראינו בטיול שלנו.
למרות שהאזור מגודר ומוגבל בחוזקה על ידי הצבא הטורקי, תוכלו לראות את הפגזים המופצצים של מלונות שנותרו מהפלישה הטורקית ממלון פאלם ביץ'.
כסאות נוח מפלסטיק לבנים של מלון פאלם ביץ' חוסים בצל המלונות המפוצצים.
העיר הקדומה סלמיס
The ancient city of Salamis
רק 16 ק"מ צפונית לפמגוסטה נמצאת העיר העתיקה סלמיס, שנחפרה במאה ה -19 ופתוחה לקהל.
החפירות בסלאמיס חושפות עיר עתיקה המתוארכת כבר לשנת 1075 לפני הספירה.
האגדה מספרת כי היא הוקמה על ידי Teucer, שלא יכול היה לחזור לביתו לאחר מלחמת טרויה, משום שלא הצליח לנקום באחיו אייאקס.
סלמיס היה מרכז סחר חשוב לאורך ההיסטוריה העתיקה, תחילה תחת האימפריה הפרסית, אחר כך ההלניסטית, הרומית והביזנטית, לפני שסדרה של אסונות טבע ופשיטות פיראטים הרסו אותה.
החפירות באתר החלו במאה ה -19 ונמשכו עד שנות השבעים, אז נקטעו על ידי הפלישה הטורקית.
האתר כולל אולם התעמלות מאסיבי, המוקף בעמודים המשמשים כמגרש אימונים, כמו גם בריכות שחייה ואמבטיות עם חדרי קירור וסאונות.
העמודים הרומיים עוטפים מסביב לגימנסיה והמרחצאות.
האמפיתיאטרון
Amphitheatre
המאפיין העיקרי הנוסף הוא האמפיתיאטרון, עם 50 שורות מושבים שיכולות להתאים לקהל של - 15,000 צופים.
שווה לעלות למרומי ולהשקיך על הנוף ממרומי מושבי האמפי.
בתקופת הרומאים התיאטרון היה במרכז העיר. דמויות מעשירי העיר ופקידים שילמו על מנת להעלות מופעים, שהיו חופשיים לציבור, וכללו כל מיני ז'אנרים מרומנטיקה וקומדיה ועד דרמה ופשע (לפעמים בהוצאות להורג חי).
הווילון היה נשמר כמחיצה בין הבמה לחדר ההלבשה, ונמשך למעלה בתום הופעה.
מצפון לאמפיתיאטרון נמצאת וילה רומאית, שתי בזיליקות, פורום, מקדש ומאגר, Roman villa, two basilicas, forum, temple and reservoir, אם כי אלה נמצאים במרחק הליכה ניכר מהאתר הראשי ואינם במצב טוב כמו המרחצאות והתיאטרון.
מנזר סנט ברנבאס
St Barnabas Monastery
כל החפצים שנחפרו מסלאמיס נמצאים במוזיאון הבריטי או מוצגים במוזיאון הארכיאולוגי במנזר סנט ברנבאס. המנזר עצמו הוא כנסייה מדהימה מהמאה ה -18 ששווה לנסוע רק 10 דקות בכביש כדי לראות.
סיכום של יום טיול בפמגוסטה
היו הרבה יותר חורבות, הריסות ומבנים נטושים בפמגוסטה ממה שצפינו.
יחד עם עיר הרפאים בוורושה זה נתן לעיר כולה הד של עצבות מהעבר.
החפירות בסלאמיס היו ממש מעניינות מבט לעת העתיקה. תודה לסופי ווייטהד ששיתפה אותי בחוויות.
Shoshy Gefen ואחד נוסף

פורסם על ידי ב-