יום שבת, 26 בספטמבר 2020

חתונה בקפריסין זה הרגע המרגש לו מצפים בני הזוג והמשפחות. Cyprus Civil marriages can be solemnized at Municipalities

 חתונה בקפריסין זה הרגע המרגש לו מצפים בני הזוג והמשפחות.

Cyprus Civil marriages can be solemnized at Municipalities
רבים מהמועצות והכפרים בקפריסין מתמודדים על הזכות לארגן חתונות אזרחיות במקומותיהם עקב ההכנסה הישירה והעקיפה שהן מביאות איתן.
אפשר לארגן חבילת חתונה בישראל ואפשר עם קצת מאמץ לארגן את החתונה באופן עצמאי.
כאן בפוסט מפורטים בחלק הראשון הרגולציה הנדרשת על פי החוק בקפריסין והחלק השני חוויות וטיפים של זוג שערך את החתונה באופן עצמאי.
חתונות אזרחיות בקפריסין - מסמכים נדרשים
ניתן לערוך נישואים אזרחיים בעיריות על פי החקיקה הרלוונטית (חוק הנישואין 104 משנת 2003).
על בעלי עניין לפנות באופן אישי למשרד הנישואין האזרחי על מנת לקבל מידע על המסמכים שהם צריכים להמציא על מנת לערוך נישואים אזרחיים בקפריסין.
ניתן לערוך נישואים אזרחיים בין אזרחים קפריסאים, קפריסאים עם זרים ובין זרים.
כאשר המתעניינים מציגים את כל המסמכים הדרושים, ניתן לקיים את הנישואין באמצעות הודעת נישואין או על ידי נוהל מיוחד:
נוהל מיוחד
אם לבני הזוג יש סיבה מיוחדת להתחתן מוקדם, הם יבצעו את ההליך המיוחד לפיו הם יכולים להתחתן באותו יום לבקשתם או פחות מחמישה עשר יום.
הודעת נישואין
במקרה זה בני הזוג יחתמו על הודעת הנישואין ויכולים להתחתן לאחר 15 יום מיום הגשת הבקשה, אך לא יאוחר משלושה חודשים.
הטקס פשוט מאוד ונמשך כ- 10-15 דקות. לאחר חגיגת הנישואין הזוג, שני העדים וקצין הנישואין חותמים על האישורים והזוג מקבל תעודת נישואין מקורית אחת.
חתונה אזרחית בין זרים - מסמכים נדרשים
על הזרים להציג את המסמכים הבאים, שהם חייבים להיות עדכניים, מקוריים ומתורגמים רשמית לאנגלית, כדי שהעירייה תוכל להמשיך בנישואין אזרחיים:
1. אישור על מצב משפחתי לאחרונה מהרשות הממשלתית (כלומר, בית העירייה, משרד הפנים, משרד הרישום, שגרירות וכו ').
2. תעודת גירושין (אם רלוונטי)
3. תעודת פטירה של בן זוג (אם רלוונטי)
4. דרכון בעל תוקף מינימלי של שישה חודשים
תעודת אי נישואין (רווקה / גרושה / אלמנה), עבור זרים, מונפקת על ידי הרשות המוסמכת במדינת מוצא המבקש. תעודה זו תקפה למשך 6 חודשים מיום ההנפקה. במקרה שתעודה זו אינה מונפקת באנגלית יש לתרגם אותה באנגלית או בשפה היוונית. יש להציג את תעודת האי-נישואין המקורית ואת המסמך המתורגם.
יתר על כן, על האישור שאינו נישואין להיות מאושר כדין באופן הבא במקרה שמדינת המוצא של המבקש חתמה על אמנת האג משנת 1961, עליה להיות מאושרת בחותמת אפוסטיל. במקרה שמדינת המוצא של המבקש לא חתמה על אמנת האג משנת 1961, עליה להיות מאושרת על ידי משרד החוץ של מדינת המוצא של המבקש ואז על ידי השגרירות / קונסוליית קפריסין. מדינה, או שזה יכול להיות מאושר על ידי משרד החוץ של מדינת מוצא המבקש ולאחר מכן על ידי השגרירות / הקונסוליה של אותה מדינה בקפריסין ועל ידי משרד החוץ בקפריסין.
ביחס לאזרחי מדינות אירופה ושלישית, יש צורך בתעודות מקוריות, המתורגמות בשפה האנגלית או היוונית, על ידי רשות רשמית במדינת המוצא של המועמד או על ידי משרד העיתונות והמידע בקפריסין.
חתונה אזרחית בין קפריסאים - מסמכים נדרשים
עבור קפריסאים ו / או תושבי קפריסין:
1. תצהיר אצל רשם בית המשפט המחוזי
2. הצהרת משרד הפנים (MIGRATION)
3. תעודת גירושין (אם רלוונטי)
4. תעודת פטירה של בן זוג (אם רלוונטי)
5. העתק תעודת לידה
6. דרכון בעל תוקף מינימלי של שישה חודשים
7. תעודת זהות
ביחס לתצהיר, הדרוש לקפריסאים, אירופאים או אזרחי מדינה שלישית, עליו לתאר את מצבו המשפחתי של המבקש (רווק / גרוש / אלמן) ואת שמו של האדם שהמבקש מתכוון להתחתן איתו. במקרה של גירושין או אלמנות יש לציין כי המבקש לא התחתן מאז גירושין / מות בן / בת זוגו. התצהיר תקף למשך חודש בלבד מהתאריך שנקבע. יש להגיש את המסמך המקורי למרשם החתונות האזרחיות עם טופס הבקשה על מנת לקבל את האישור הרלוונטי שאינו נישואין.
על מנת לקבל את האישור על אי נישואין יש צורך ששני המועמדים יופיעו באופן אישי במחלקת הרישום האזרחי וההגירה ויגישו את הבקשה הרלוונטית ואת התצהיר המקורי. במקרה של גרושים או אלמנים, יש להציג את המסמכים הרלוונטיים (תעודות גירושין סופיות או תעודת פטירה של בן / בת הזוג). תעודת אי הנישואין תקפה למשך חודשיים מיום ההנפקה.
עמלות
עבור נישואין שגרתיים בקפריסין, עליכם לצפות לשלם:
128 אירו לטקס האזרחי
281 אירו לבקשה לדחיפות
שווה להתעדכן במועצות בהן נערכות החתונות על המסמכים שיש להצטייד בהם.
חתונה אזרחית בארגון עצמאי בקפריסין?
מנסיונם של מתחתנים טריים
שולה ופנחס (שמות בדויים), ארגנו חתונה באופן עצמאי והנה הטיפים שהם מעלים ברשת :
באמצעות Ryanair, באחת הטיסות האחרונות טרם שהכניסה לקפריסין נאסרה לישראלים בעקבות ההתפרצות המחודשת של נגיף הקורונה. בגלל דרישת הבידוד בחזרה לישראל, טסנו רק שנינו.
התאכסנו במלון דירות יוקרתי Elysia Park כחמש דקות נסיעה מבית העיריה של פאפוס והיינו מרוצים מאד.
כאן המקום לציין שנראה לנו פשוט בלתי אפשרי להסתדר בפאפוס ללא רכב - אין תחבורה ציבורית יעילה והמוניות יקרות (אין אפליקציית מוניות, אין אובר). למרות הנהיגה בצד שמאל, שכירת רכב תקל עליכם מאד, על אחת כמה וכמה אם אתם מגיעים לחתונה! אנו הזמנו רכב מחברה שחלק מרכביה מושכרים עם ביטוח מלא (תאונה + גניבה), ללא השתתפות עצמית וכולל נהג נוסף. שם החברה i-Rent והיינו מאד מרוצים מהרכב ומהשירות. ניתן לחלופין לשכור רכב בעלות נמוכה יותר מחברת Budget בפאפוס ולהוסיף ביטוח פטור מהשתתפות עצמית עבור רכב שכור של חברת שירביט - בידקו איזו אופציה יוצאת לכם יותר זולה לאחר הוספת התוספות הרלוונטיות לכם (נהג נוסף וכו'). מתרגלים די בקלות לנהיגה בצד שמאל, רק היזהרו לא להיצמד מדי לשמאל!
למחרת בבוקר הגענו לרישום בבית העירייה, שמתבצע בין 8:30 ל-10:00 ועלותו כ-280 יורו (ניתן לשלם בכרטיס אשראי). עלות כל עותק נוסף - 15 יורו. שימו לב - חובה להביא איתכם את הדרכונים שלכם לרישום!!
עבור תעודת הנישואין יש למלא את שמותיכם ואת שמות ההורים שלכם באנגלית, בדיוק כפי שהם מופיעים בדרכונים של הוריכם או בתעודת לידה ישראלית דו-לשונית שלכם - הכינו פרטים אלה מראש! תעודת הנישואין היא באנגלית (בלבד). אם אתם זקוקים לתרגום נוטריוני/מאושר לשפה אחרת (בשביל רישום בישראל אין צורך בתרגום מאנגלית!) - הרבה יותר זול והרבה יותר הגיוני לעשות זאת באמצעות מתרגם מושבע בקפריסין.
החנייה בפאפוס, לרבות בבית העירייה וליד בית המשפט, מתבצעת באמצעות תשלום במכשירי חנייה הנמצאים סמוך למקומות החנייה - הכינו מטבעות.
מתאמת החתונות היתה נחמדה מאד כבר משלב ההתכתבויות במייל. היא תיאמה לנו פגישה במשרד ממשלתי סמוך (כחמש דקות נסיעה מבית העירייה), על מנת לקבל שם אפוסטיל לתעודת הנישואין. יש להכין מראש בולים שעלותם 5 יורו כל אחד - בול אחד לכל תעודת נישואין. את הבולים רוכשים בבית המשפט - מרחק הליכה מבניין העיריה. ההמתנה לתורנו במשרד האפוסטיל ארכה כחצי שעה.
איפור - השתמשנו בשירותיה של כריסטינה, בחורה מקסימה שהגיעה למלון (טל' 99459854).
צילום - השתמשנו בשירותיה של צלמת נהדרת בשם ראיסה (96727341). את שירותיה שכרנו לשעת צילומים תמורת 100 יורו. נפגשנו עשר דקות לפני הטקס שהתחיל בזמן, נערך על ידי בחורה משעשעת, היה מרגש והסתיים תוך חצי שעה. את הצילומים עשינו באזור המקסים הצמוד לבניין העיריה, הטמפרטורה היתה כ-30 מעלות וזה היה אתגר לא פשוט - הביאו אתכם בגדים נוחים יותר לצילומים ומשקפי שמש או שיכרו את הצלם לזמן ארוך יותר ולכו עמו להצטלם במקום מוצל (אם אתם מתחתנים בקיץ).
מסעדות בפאפוס - לא התרשמנו במיוחד, חוץ מ-Psarou שהיתה פשוט נהדרת.
סלולרי - ריכשו בשדה התעופה סים ב-2 יורו והטעינו אותו לבד ב-5 יורו באמצעות ה-Wifi של שדה התעופה - קלי קלות! כך תקבלו 1GB גלישה למשך שבוע תמורת 7 יורו, במקום לשלם 20 יורו עבור סימים אחרים.
אזור הנמל של פאפוס נחמד מאד. פארק המים נחמד מאד. מקומות אחרים ששווה לבקר בהם, כי פאפוס לא כזו מעניינת:
העיירה Polis וחופיה המקסימים
העיירה Platres על נופיה המקסימים, המסלולים ומפלי המים שבאזור
הגענו לשדה התעופה שעתיים לפני הטיסה וזה היה די והותר.
עשינו הכנה ארוכה ומדוקדקת, אך מרגע ההמראה מישראל - הייתה חוויה קלה ונהדרת.
מזל טוב!
*בכל מה שקשור בזמנים, תורים וחנייה - קחו בחשבון שהיינו בתקופת קורונה והעיר הייתה ריקה מתיירים!
השלמות:
את השמלה רכשנו בזארה בישראל. לא שמלת כלה ייעודית אלא שמלת תחרה בצבע קרם במחיר זעום, אמנם ללא שובל כמו בשמלות כלה אך היא היתה מהממת ומספקת עבורנו בהחלט.
את זר הפרחים לחתונה רכשנו בחנות בשם Red Rose Flower Shop. סגרנו איתה מחיר של 14 יורו ולמחרת כאשר הגענו לאסוף את הזר, הופתענו לקבל חשבון של 40 יורו. אנחנו לא חושבים שמדובר בהטעיה מכוונת, אלא בקשיי אנגלית של המוכרת. אז אם אתם רוכשים שם - שימו לב. הזר היה יפה מאוד, אך קטן יחסית והפרחים בצפיפות אחד לשני. כנראה שזה הסטנדרט. מכל מקום, אם העניין חשוב לכם, בקשו לראות דוגמא של זר מוכן לפני שאתם מזמינים!
חשוב לציין שביקרנו בשתי חנויות פרחים נוספות בהן הוצעו לנו זרים במחיר של 30 יורו, ובאחד המקומות אף הוצע לנו זר במחיר של 15 יורו במידה ונהיה מעוניינים בפרחים מסוג/צבע אחד בלבד, כך ש-40 יורו זה ככל הנראה יקר.
חישבו מראש אם אתם מעוניינים לשלב סממנים דתיים בטקס שלכם (כיפה, הרי את מקודשת, טבעת קודם על האצבע המורה וכו') על אף שמדובר בטקס אזרחי, ואנו מניחים שהרוב לא יהיו מעוניינים בכך - זה בהחלט אפשרי.
לגבי עדים - אין חובה להביא עדים. העירייה יכולה לספק שני עדים עבורכם. העדים יכולים להיות שני אנשים מעל גיל 18 ויכולים להיות זרים מוחלטים, הורים, אחים וכו'. יש להביא העתקי דרכונים שלהם לרישום.
מקור הטיפים : אתר המלצות לחתונה אזרחית עצמאית
Shoshy Gefen, Bina Van der Kain ו4 נוספים
5 תגובות
15 שיתופים
לייק
תגובה
שתף